Definiciones de „geknallt“ en el Ortografía alemana

I . knạl·len <knallst, knallte, hat/ist geknallt> V. con obj. +haben

jd knallt etwas (irgendwohin) coloq. mit Wucht irgendwohin werfen

Er knallte wütend die Türe ins Schloss.

Sie knallte die Zeitung auf den Tisch.

II . knạl·len <knallst, knallte, hat/ist geknallt> V. sin obj.

1.

etwas acus. knallt

+haben einen Knall hörbar werden lassen

Ein Schuss/Der Sektkorken knallte.

2.

jd knallt mit etwas dat.

+haben einen Knall erzeugen

Er knallte mit der Peitsche.

3.

etwas knallt auf etwas acus.

+haben coloq. sehr heiß scheinen

Die Sonne knallte den ganzen Nachmittag auf die Terrasse.

4.

jd knallt mit etwas dat. gegen etwas acus.

+sein coloq. plötzlich gegen etwas stoßen, prallen, fallen

Sie knallte mit dem Kopf gegen die Glasscheibe.

Der Ball knallte gegen den Pfosten.

jemandem eine knallen coloq. (jdm eine Ohrfeige geben)

Ejemplos de uso para geknallt

Der Typ wollte mich angrabschen; da habe ich ihm eine geknallt!

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Es habe nicht besonders schlimm geknallt, aber am Nachmittag sollen Zeitzünder die Detonationen ausgelöst haben – das Explosionsgeknalle sei ohrenbetäubend gewesen.

de.wikipedia.org