Traducciones de „alles“ en el diccionario alemán » noruego

(Ir a noruego » alemán)

alles

alles → all

alles

alt

Véase también: all

all

all

all m/f

all

alt nt

alles Gute!

lykke til!

vor allem

framfor alt, først og fremst

aller Art

av alle slag

alle SUST. pl

alle

alle pl

Ejemplos de uso para alles

alles inbegriffen

alt medregnet

alles Gute!

lykke til!

auf alles gefasst

forberedt på alt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Obwohl mit 34 Jahren noch kein alter Mann, muss er sich orientieren und alles neu lernen, auch sein Handwerk.

de.wikipedia.org

In den Augen dieser Generation scheint alles eine Frage der individuellen Prioritätensetzung zu sein.

de.wikipedia.org

Er ist stets zum Kampf bereit, gegen alles und jeden.

de.wikipedia.org

Nachdem alles ausgebeutet ist, was möglich ist, bleibt deswegen die Ausbeutung der Gefühle.

de.wikipedia.org

Wie nun die Leute zur Frühmesse gingen, erschraken sie nicht wenig, weil alles glaubte, da unten in der Grube spielte ein Gespenst auf einem Totenbein.

de.wikipedia.org

Nahezu alles was ihr begegnet, wird daraufhin überprüft.

de.wikipedia.org

Alles in allem dürfte es maximal etwa 20.000 Goraner geben.

de.wikipedia.org

Alles in allem wirkte er an rund 90 Film- und Fernsehproduktionen mit.

de.wikipedia.org

Doch die Situation ist alles andere als unter Kontrolle.

de.wikipedia.org

Er genießt das Leben und sieht sich alles ganz genau an.

de.wikipedia.org