Traducciones de „umändern“ en el diccionario alemán » latín

(Ir a latín » alemán)

umändern VERB

umändern

mutare

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dort angekommen, wurde der Name komplett auf Knize umgeändert.

de.wikipedia.org

Darunter waren auch etwa Monatsnamen: Der Monat wurde in umgeändert, später dann in.

de.wikipedia.org

Im Film wurde dieses zu einer Schwangerschaft und einer anschließenden Abtreibung umgeändert.

de.wikipedia.org

Der Transformator und der Fahrschalter wurde später umgeändert.

de.wikipedia.org

Diese Reimser Idee ist damals derart erfolgreich gewesen, dass die Westfassaden zahlreicher Kathedralen nach diesem Vorbild umgeändert wurden.

de.wikipedia.org

15 war in ein Lager für Eisenwaren umgeändert worden.

de.wikipedia.org

Der Arbeitstitel lautete erst Die gläserne Wand, wurde jedoch noch während der Arbeit am Manuskript in Die Wand umgeändert.

de.wikipedia.org

Die Umrisse fast der gesamten Stadt wurden in Kleinstarbeit umgeändert.

de.wikipedia.org

Synchronfassung wurde dies jedoch wieder in Blut umgeändert.

de.wikipedia.org

Gegen 1835 wurde die nördliche Kapelle, die den gleichen halbrunden Grundriss aufwies, wie die anderen Radialkapellen, in eine mit rechteckigem Grundriss umgeändert.

de.wikipedia.org