riparato en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de riparato en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

Véase también: riparare1, riparare2

I.riparare1 [ripaˈrare] V. trans.

II.riparare1 [ripaˈrare] V. intr. aux. avere

III.ripararsi V. v. refl. (proteggersi)

riparare2 [ripaˈrare] V. intr. aux. essere (rifugiarsi)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
il giardino è riparato da mura

Traducciones de riparato en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

riparato en el diccionario PONS

Traducciones de riparato en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

Traducciones de riparato en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
non riparato, -a
riparato, -a
non poter essere più riparato

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Il danno può essere riparato, ma può essere fatto solo con gli strumenti giusti e la possibilità di uscire, possibilità che nessuno dei due ha.
it.wikipedia.org
Fra tutti, si distinguono le formazioni sparse di mangrovie nelle zone riparate e ricche di depositi fluviali.
it.wikipedia.org
Alcuni anni più tardi, nel 1490, l'edificio in rovina fu riparato e trasformato in una moschea.
it.wikipedia.org
Il 19 settembre 1914 venne danneggiato da un incendio, ma venne riparato solo dopo la fine della seconda guerra mondiale.
it.wikipedia.org
Necessita pertanto di essere riparato col denaro vinto nelle competizioni.
it.wikipedia.org
Dopo aver riparato l'aquilone trovato nel parco, esce a farlo volare con la famiglia.
it.wikipedia.org
Generalmente, gli esemplari che vivono in ambienti aperti si muovono di più rispetto a quelli che si stabiliscono in aree boschive o riparate.
it.wikipedia.org
Nelle zone boschive più riparate e tranquille non è difficile incontrare un marasso, una vipera ritenuta non mortale per l'uomo.
it.wikipedia.org
Dopo la guerra, la distruzione fu parzialmente riparata.
it.wikipedia.org
La vegetazione selvatica fu rimossa, le pietre riparate e il pavimento originario restaurato in tutto il castello.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "riparato" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski