affilare en el diccionario PONS

affilare Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

affilare un coltello
afilar un cuchillo
affilare le armi fig
prepararse para el combate

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Il gatto può aggiustare la lunghezza e affilare i suoi artigli strofinandoli contro delle superfici rugose.
it.wikipedia.org
Il forò ha un'anima di acciaio affilata tramite una pietra e una lima (dalla sezione triangolare).
it.wikipedia.org
Infine è necessario affilare con cura il ferro.
it.wikipedia.org
Questa bisellatura rende il coltello molto prestante nell'intaglio della legna e facile da affilare, tuttavia rende il filo fragile e inadatto a lavori particolarmente pesanti.
it.wikipedia.org
I premolari infatti si irrobustirono fino al punto da poter digerire le ossa, e i carnassiali si affilarono.
it.wikipedia.org
Sono anche specificate le angolazioni che l'utensile deve avere rispetto al pezzo in lavorazione e gli angoli ai quali deve essere affilato il tagliente.
it.wikipedia.org
Nel frattempo il boia affila le lame preparandole per l'esecuzione, fissata per il momento in cui sorgerà la luna, mentre la folla si agita ulteriormente.
it.wikipedia.org
Odino affilò con tale maestria le roncole, che i contadini gli proposero di comprargli quella cote.
it.wikipedia.org
Per le fucine, dove si affilavano anche coltelli, ne venivano prodotte apposite di grandi dimensioni.
it.wikipedia.org
Amidamaru attese il ritorno del fabbro, che impiegò un'ora in più del dovuto per affilare la lama dell'arma che stava realizzando.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "affilare" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares