Traducciones de „anarchica“ en el diccionario italiano » alemán

I . anarchico <mpl -ci, fpl -che> [aˈnarkiko] ADJ.

1. anarchico POL :

anarchico

anarchistisch

2. anarchico (caotico):

anarchico

anarchisch

II . anarchico (anarchica) <mpl -ci, fpl -che> [aˈnarkiko] SUST. m/f l'

anarchico (anarchica)

Anarchist m , -in f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

La scena italiana ha assunto sin dalla nascita connotati strettamente politici, sposando il mondo della sinistra extraparlamentare, e dell'area anarchica in particolar modo.

it.wikipedia.org

Romana verace, figlia di una famiglia anarchica e popolare.

it.wikipedia.org

L'anti-statalismo è un elemento comune della filosofia politica anarchica e di quella libertaria, sia di destra che di sinistra.

it.wikipedia.org

Qualche volta viene presentato come un'organizzazione anarchica cristiana, ma è anche legato al distributismo e al pauperismo.

it.wikipedia.org

Eppure, una componente anarchica connaturata negli abitanti, avrebbe compromesso la tanto attesa rivoluzione comunista, tanto negli anni del primo, quanto in quelli del secondo immediato dopoguerra.

it.wikipedia.org

Gli inquirenti inizialmente seguirono la pista anarchica e in seguito la pista del neofascismo.

it.wikipedia.org

Infatti le band anarco-punk seguono la filosofia anarchica nel suo vero significato, che comprende ideologie come il vegetarismo, pacifismo, animalismo, anticapitalismo.

it.wikipedia.org

Disgustato dal parlamentarismo dei socialisti, è di tendenza anarchica.

it.wikipedia.org

Una società anarchica non è una società del consenso (più o meno estorto, più o meno indotto), ma una società continuamente rigenerata dall'accordo.

it.wikipedia.org

In gioventù abbraccia l'ideologia anarchica partecipando alla campagna antimilitarista collegata alla prima guerra mondiale.

it.wikipedia.org