Traducciones de „terminowej“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

I . terminate [ˈtɜ:mɪneɪt, ingl. am. ˈtɜ:r-] form. V. trans.

terminate

kończyć [perf za-]

terminate contract

rozwiązywać [perf rozwiązać]

terminate pregnancy

przerywać [perf przerwać]

II . terminate [ˈtɜ:mɪneɪt, ingl. am. ˈtɜ:r-] form. V. intr.

1. terminate (end):

terminate

kończyć [perf za-] się

2. terminate bus, train:

terminate

kończyć [perf za-] kurs

terminology [ˌtɜ:mɪˈnɒləʤi, ingl. am. ˌtɜ:rmɪˈnɑ:-] SUST.

terminology

terminologia f

terminus <-es [or termini]> [ˈtɜ:mɪnəs, ingl. am. ˈtɜ:r-] SUST.

1. terminus (station):

terminus

stacja f końcowa

2. terminus (bus stop):

terminus

przystanek m końcowy

I . terminal [ˈtɜ:mɪnəl, ingl. am. ˈtɜ:r-] ADJ.

1. terminal:

terminal disease, illness

śmiertelny

terminal disease, illness

nieuleczalny

terminal patient

śmiertelnie [lub nieuleczalnie] chory

2. terminal decline:

terminal

nieuchronny

3. terminal station, stop:

terminal

końcowy

II . terminal [ˈtɜ:mɪnəl, ingl. am. ˈtɜ:r-] SUST.

1. terminal (at station, airport):

terminal

terminal m

2. terminal INFORM.:

terminal

terminal m

3. terminal ELECTR.:

terminal

końcówka f

terminal

przyłącze nt

4. terminal → terminus

Véase también: terminus

terminus <-es [or termini]> [ˈtɜ:mɪnəs, ingl. am. ˈtɜ:r-] SUST.

1. terminus (station):

terminus

stacja f końcowa

2. terminus (bus stop):

terminus

przystanek m końcowy

terminable [ˈtɜ:mɪnəbl̩, ingl. am. ˈtɜ:r-] ADJ. DER.

terminable contract

podlegający wypowiedzeniu

verminous [ˈvɜ:mɪnəs, ingl. am. ˈvɜ:r-] ADJ. pey.

1. verminous (full of vermin):

verminous

pełen robactwa

2. verminous fig. person:

verminous

obrzydliwy

termini [ˈtɜ:mɪnaɪ, ingl. am. ˈtɜ:r-] SUST.

termini pl. of terminus

Véase también: terminus

terminus <-es [or termini]> [ˈtɜ:mɪnəs, ingl. am. ˈtɜ:r-] SUST.

1. terminus (station):

terminus

stacja f końcowa

2. terminus (bus stop):

terminus

przystanek m końcowy

termite [ˈtɜ:maɪt, ingl. am. ˈtɜ:r-] SUST.

termite

termit m

termination [ˌtɜ:mɪˈneɪʃən, ingl. am. ˌtɜ:r-] SUST.

termination

zakończenie nt

termination of pregnancy

przerwanie nt

termination of contract

rozwiązanie nt

determinate [dɪˈtɜ:mɪneɪt, ingl. am. -ˈtɜ:r-] ADJ.

determinate

określony

exterminate [ɪkˈstɜ:mɪneɪt, ingl. am. -ˈstɜ:r-] V. trans.

exterminate

tępić [perf wy-]

exterminate

eksterminować

intermingle [ˌɪntəˈmɪŋgl̩, ingl. am. -t̬ɚ-] V. trans., intr.

intermingle

mieszać [się]

terminological [ˌtɜ:mɪnəˈlɒʤɪkəl, ingl. am. ˌtɜ:rmɪnəˈlɑ:-] ADJ.

terminological

terminologiczny

I . determine [dɪˈtɜ:mɪn, ingl. am. -ˈtɜ:r-] V. trans.

1. determine (influence):

to determine sth

decydować [perf z-] o czymś

to determine sth

determinować [perf z-] coś

2. determine (find out):

determine

ustalać [perf ustalić]

determine

określać [perf określić]

to determine that...

wykazywać [perf wykazać] , że...

3. determine (decide):

determine

ustalać [perf ustalić]

to determine one's future

decydować [perf z-] o swojej przyszłości

to determine what to do

decydować [perf z-] , co robić

II . determine [dɪˈtɜ:mɪn, ingl. am. -ˈtɜ:r-] V. intr. form.

to determine to do sth

postanawiać [perf postanowić] coś zrobić

determined [dɪˈtɜ:mɪnd, ingl. am. -ˈtɜ:r-] ADJ.

determined

zdeterminowany

determined

zdecydowany

determined to do sth

zdecydowany, aby coś zrobić

interminable [ɪnˈtɜ:mɪnəbl̩, ingl. am. -ˈtɜ:r-] ADJ.

interminable

niemający końca

interminable speech

niekończący się

determinator SUST.

Entrada creada por un usuario

oxygen determinator

analizator do oznaczania tlenu m