Traducciones de „punching“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

punch bag, punching bag AM SUST.

punch bag

worek m treningowy

Punch [pʌntʃ] SUST.

Punch and Judy show

teatrzyk m kukiełkowy

I . punch¹ [pʌntʃ] V. trans.

1. punch (hit):

punch

uderzać [perf uderzyć] pięścią

2. punch (push hard):

to punch sth

walić [perf walnąć] w coś

3. punch (make holes):

punch

kasować [perf s-]

to punch the clock

odbijać [perf odbić] kartę zegarową

to punch a hole in [or through] sth

dziurawić [perf prze-] coś

4. punch AM cattle:

punch

poganiać

5. punch ingl. brit. (disagree):

to punch holes in an argument

zbijać [perf zbić] argument

II . punch¹ [pʌntʃ] SUST.

1. punch (hit):

punch

uderzenie nt [pięścią]

2. punch (tool):

punch

dziurkacz m

3. punch sin pl. (strength):

punch

siła f wyrazu

punch² [pʌntʃ] SUST. usu no pl. (drink)

punch

poncz m

punch card SUST. INFORM.

punch card

karta f dziurkowana [lub perforowana]

punch-clock SUST.

punch-clock

zegar m kontrolny

punch-drunk ADJ.

1. punch-drunk boxer:

punch-drunk

cierpiący na encefalopatię bokserów

2. punch-drunk fig. person:

punch-drunk

oszołomiony

punch-drunk

skołowany

punch line SUST.

punch line

puenta f

punch line

pointa f

punch-up SUST. ingl. brit. coloq.

punch-up

bijatyka f

punch-up

bójka f

rabbit punch SUST.

rabbit punch

uderzenie nt w kark

punch SUST.

Entrada creada por un usuario

nibbling punch

nóż nożyc wibracyjnych m

punch V.

Entrada creada por un usuario

sucker punch trans.

uderzyć znienacka

hole punch SUST.

Entrada creada por un usuario

hole punch

dziurkacz

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Gibbons used his elusive defense and precise counter-punching to escape with the decision in what was clearly his biggest test to date.

en.wikipedia.org

Sort of like a punching bag in front of a boxer.

www.kentucky.com

The page also has a clip of a man kicking a punching bag in a gym.

www.dailymail.co.uk

When he got started on the punching bag, despite he said he is going to be a world champion, he could not do more than three push-ups in a row.

en.wikipedia.org

I was a punching bag for those guys.

en.wikipedia.org

Its attacks consist of warping around and punching enemies, as well as slowing down time to fire blasts of energy that home in on enemies.

en.wikipedia.org

Input and output was by means of a teleprinter with paper tape reading and punching.

en.wikipedia.org

But they're a convenient and easy punching bag.

en.wikipedia.org

When punching, she will often press forward with a flurry of high strikes.

en.wikipedia.org

The offenders have also vandalizing vehicles to get ahold of the garage door openers by damaging and punching the vehicle door locks.

calgary.ctvnews.ca