Traducciones de „halting“ en el diccionario inglés » polaco

halting [ˈhɒltɪŋ, ingl. am. ˈhɔ:lt-] ADJ.

halting steps

niepewny

halting voice

łamany

I . halt [hɒlt, ingl. am. hɔ:lt] SUST. sin pl. (in industry)

halt

przestój m

production halt

zatrzymanie nt produkcji

to bring sth to a halt [or to call a halt to sth]

zatrzymywać [perf zatrzymać] coś

to come to a halt

zatrzymywać [perf zatrzymać] się

II . halt [hɒlt, ingl. am. hɔ:lt] V. trans.

halt

zatrzymywać [perf zatrzymać]

halt trial

przerywać [perf przerwać]

III . halt [hɒlt, ingl. am. hɔ:lt] V. intr.

1. halt (stop):

halt

zatrzymywać [perf zatrzymać] się

locuciones, giros idiomáticos:

halt! who goes there?

stój! kto idzie?

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Note: the halting problem makes this check troublesome.

en.wikipedia.org

In 1970, tugboat workers went on strike, halting the transport of material to the construction site.

en.wikipedia.org

The company's protein aggregation inhibitors target the underlying pathology of dementia, with the aim of modifying or halting disease progression.

en.wikipedia.org

In other words, a ground stop is the halting of departing aircraft destined for one particular airport or for a specific geographic area.

en.wikipedia.org

For them, speech is difficult to initiate, non-fluent, labored, and halting.

en.wikipedia.org

It also contains some undecidable problems, such as the unary version of every undecidable problem, including the halting problem.

en.wikipedia.org

In 1870, a large fire that started at the vesta match-making department destroyed the factory, halting production for over half a year.

en.wikipedia.org

This amounted to a price freeze, which is usually ineffective in halting inflation.

en.wikipedia.org

This halting place was reached in about 3 hours.

en.wikipedia.org

Post showed that these sets are strictly between the computable sets and the halting problem with respect to many-one reducibility.

en.wikipedia.org