wrung en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de wrung en el diccionario inglés»italiano

I.wrung [ingl. brit. rʌŋ, ingl. am. rəŋ] V. pret., part. pas.

wrung → wring II

II.wrung [ingl. brit. rʌŋ, ingl. am. rəŋ] ADJ.

to be wrung out

essere stanco morto, esausto

I.wring [ingl. brit. rɪŋ, ingl. am. rɪŋ] SUST.

to give sth a wring

strizzare qc or dare una strizzata a qc

II.wring <pret./part. pas. wrung> [ingl. brit. rɪŋ, ingl. am. rɪŋ] V. trans.

1. wring (squeeze):

wring, also wring out (by twisting)

torcere, strizzare

wring, also wring out (by pressure, centrifugal force)

centrifugare

“do not wring” (on label)

“non strizzare”

2. wring (extract) fig.:

wring confession, information, money

estorcere, strappare (from, out of a)

3. wring (twist):

to wring sb's, sth's neck

torcere or tirare il collo a qn, qc also fig.

to wring one's hands

torcersi le mani also fig.

III.wring [ingl. brit. rɪŋ, ingl. am. rɪŋ]

to wring sb's heart

stringere il cuore a qn

wring out V. [rɪŋ -] (wring [sth] out, wring out [sth])

wring out cloth, clothes:

wring out

torcere, strizzare

to wring the water out from one's clothes

strizzarsi gli abiti

Traducciones de wrung en el diccionario italiano»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

strizzata

wring

dare una strizzata a qc

to give sth a wring

estorcere denaro

to wring a qcn: from sb

estorcere qc a qn

to force or screw or wring sth out of sb

strizzare

to wring (out)

“non strizzare” (sulle etichette)

“do not wring”

straziare cuore

to wring

torcere il collo a un pollo

to wring a chicken's neck

torcere indumenti

to wring (out)

torcersi le mani

to wring one's hands also fig.

ritorcere (con forza)

to wring out

carpire denaro

to wring

wrung en el diccionario PONS

Traducciones de wrung en el diccionario inglés»italiano

wrung [rʌŋ] V. trans.

wrung pret., part. pas. of wring

Véase también: wring

wring <wrung, wrung> [rɪŋ] V. trans.

1. wring (twist forcibly, twist to squeeze out):

wring

torcere

to wring one's hands

torcersi le mani

to wring sb's neck coloq.

torcere il collo a qu

to wring water out of a shirt

strizzare una camicia

2. wring (extract forcibly):

to wring the truth out of sb

tirar fuori la verità a qu

3. wring (cause pain to):

to wring sb's heart

stringere il cuore a qu

wring <wrung, wrung> [rɪŋ] V. trans.

1. wring (twist forcibly, twist to squeeze out):

wring

torcere

to wring one's hands

torcersi le mani

to wring sb's neck coloq.

torcere il collo a qu

to wring water out of a shirt

strizzare una camicia

2. wring (extract forcibly):

to wring the truth out of sb

tirar fuori la verità a qu

3. wring (cause pain to):

to wring sb's heart

stringere il cuore a qu

Traducciones de wrung en el diccionario italiano»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

strizzare

to wring

estorcere qc a qu (confessione)

to wring sth from sb

torcere il collo a qu

to wring sb's neck

torcere

to wring

tirare il collo ad un pollo

to wring a chicken's neck

wrung Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to wring one's hands

torcersi le mani

to wring sb's neck coloq.

torcere il collo a qu

to wring water out of a shirt

strizzare una camicia

to wring the truth out of sb

tirar fuori la verità a qu

to wring sb's heart

stringere il cuore a qu