Traducciones de screws en el diccionario inglés»italiano

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.screw [ingl. brit. skruː, ingl. am. skru] SUST.

- Mostrar sinónimos de screw.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. screw TÉC.:

2. screw:

screw AERO., NÁUT.

3. screw ingl. brit. (prison guard):

screw coloq.

guardia f carceraria

5. screw ingl. brit. (wage) coloq.:

to earn a fair screw

guadagnare un pacco di soldi

II.screw [ingl. brit. skruː, ingl. am. skru] V. trans.

- Mostrar sinónimos de screw.
- ¡Envíanos tu opinión!

2. screw (extort) coloq.:

to screw sth out of sb

estorcere qc a qn

3. screw (swindle) coloq.:

screw person

4. screw (have sex with) vulg. argot:

screw person

chiavare, scopare

III.screw [ingl. brit. skruː, ingl. am. skru] V. intr.

- Mostrar sinónimos de screw.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. screw TÉC.:

to screw onto, into sth part, component:

avvitarsi su, in qc

2. screw (have sex):

screw vulg. argot

screw vulg. argot

IV.screw [ingl. brit. skruː, ingl. am. skru]

- Mostrar sinónimos de screw.
- ¡Envíanos tu opinión!

screw top [ingl. am. ˈskru ˌtɑp] SUST.

- Mostrar sinónimos de screw top.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. screw top:

coperchio m a vite

2. screw top before sust.:

screw-top jar

con coperchio a vite

screw-top bottle

con tappo a vite

screw-off [ingl. brit. ˈskruːɒf] SUST. ingl. am. coloq.

- Mostrar sinónimos de screw-off.
- ¡Envíanos tu opinión!

venditore m di fumo / venditrice f di fumo

I.screw on V. [skruː -] (screw on)

- Mostrar sinónimos de screw on.
- ¡Envíanos tu opinión!

screw on lid, cap, handle:

II.screw on V. [skruː -] (screw [sth] on, screw on [sth])

- Mostrar sinónimos de screw on.
- ¡Envíanos tu opinión!

screw on lid, cap, handle:

jack screw [ingl. am. ˈdʒæk ˌskru] SUST. (screw-operated jack)

- Mostrar sinónimos de jack screw.
- ¡Envíanos tu opinión!

martinetto m a vite

screw thread [ˈskruːθred] SUST. TÉC.

- Mostrar sinónimos de screw thread.
- ¡Envíanos tu opinión!

screw thread

levelling screw [ˈlevəlɪŋˌskruː] SUST.

- Mostrar sinónimos de levelling screw.
- ¡Envíanos tu opinión!

levelling screw

vite f di livello

I.screw in V. [skruː -] (screw in)

- Mostrar sinónimos de screw in.
- ¡Envíanos tu opinión!

screw in handle, attachment:

II.screw in V. [skruː -] (screw [sth] in, screw in [sth])

- Mostrar sinónimos de screw in.
- ¡Envíanos tu opinión!

screw in bolt:

screw-up [ingl. brit., ingl. am. ˈskruˌəp] SUST. ingl. am. coloq.

- Mostrar sinónimos de screw-up.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. screw-up:

screw-up (blunder)

screw-up (mess)

2. screw-up (situation of confusion):

3. screw-up (person):

screw cap [ingl. am. ˈskru ˌkæp] SUST.

- Mostrar sinónimos de screw cap.
- ¡Envíanos tu opinión!

coperchio m a vite

Traducciones de screws en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.screw [skru:] SUST.

- Mostrar sinónimos de screw.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. screw (small metal fastener):

to tighten (up)/loosen a screw

stringere/allentare una vite

2. screw (turn):

3. screw (propeller):

4. screw (spin):

5. screw (twisted piece):

6. screw vulg. (sexual intercourse):

I had a good screw last night

mi sono fatto una bella scopata ieri notte

7. screw vulg. (sexual partner):

she's a great screw

scopa benissimo

locuciones, giros idiomáticos:

he's got a screw [or a few screws] loose coloq.

gli manca qualche rotella

to put the screws on sb sl

forzare la mano a qu

II.screw [skru:] V. trans.

- Mostrar sinónimos de screw.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. screw (with a screw):

2. screw (by twisting):

3. screw sl (cheat):

4. screw vulg. (have sex with):

5. screw sl:

III.screw [skru:] V. intr.

- Mostrar sinónimos de screw.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. screw (turn like a screw):

2. screw (become attached):

3. screw vulg. (have sex):

screw top SUST.

- Mostrar sinónimos de screw top.
- ¡Envíanos tu opinión!

screw around V. intr.

- Mostrar sinónimos de screw around.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. screw around sl (act stupidly):

screw around

cazzeggiare vulg.

2. screw around vulg. (be sexually promiscuous):

screw around

scopare con chi capita

I.screw up V. trans.

- Mostrar sinónimos de screw up.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. screw up sl (make a mess of):

mandare all'aria

2. screw up sl (injure):

3. screw up coloq. (make anxious):

rendere nevrotico

II.screw up V. intr.

- Mostrar sinónimos de screw up.
- ¡Envíanos tu opinión!

Traducciones de screws en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

vite

a vite (tappo)

giro di vite fig.

turn of the screw

to screw vulg.

coglionata (cosa fatta)

farsi una scopata

to tighten (up)/loosen a screw

stringere/allentare una vite

I had a good screw last night

mi sono fatto una bella scopata ieri notte

she's a great screw

scopa benissimo

he's got a screw [or a few screws] loose coloq.

gli manca qualche rotella

to put the screws on sb sl

forzare la mano a qu

screw-on cap

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski