rated en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de rated en el diccionario inglés»italiano

Mostrar un resumen de todos los resultados

zero-rated [ingl. brit. ˌzɪrəʊˈreɪtɪd, ingl. am. ˈzɪroʊˌreɪdəd] ADJ. ingl. brit.

X-rated [ingl. brit., ingl. am. ˈɛksˌreɪdəd] ADJ.

I.rate1 [ingl. brit. reɪt, ingl. am. reɪt] SUST.

1. rate (speed):

rate
ritmo m
rate
velocità f
the rate of improvement, of production
il ritmo di crescita, di produzione
the rate at which children learn
la velocità di apprendimento dei bambini
to work at a steady rate
lavorare a ritmo regolare
at a rate of 50 an hour
ai 50 all'ora
at this rate we'll finish in no time
di questo passo finiremo in men che non si dica
at this rate we'll never be able to afford a car fig.
(se andiamo avanti) di questo passo non potremo mai permetterci un'automobile
at the rate you're going… fig.
con questo ritmo, con il ritmo che hai…
to drive at a terrific rate
guidare a tutta velocità
to work at a terrific rate
lavorare a ritmo indiavolato

III.rate1 [ingl. brit. reɪt, ingl. am. reɪt] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

IV.rate1 [ingl. brit. reɪt, ingl. am. reɪt] V. intr. (rank)

Mostrar la tabla de conjugación

VI.rate1 [ingl. brit. reɪt, ingl. am. reɪt]

Mostrar la tabla de conjugación

rate2 [ingl. brit. reɪt, ingl. am. reɪt] V. trans. arc.

Mostrar la tabla de conjugación

mortgage rate [ingl. am. ˈmɔrɡɪdʒ ˌreɪt] SUST.

rated en el diccionario PONS

Traducciones de rated en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
Mostrar la tabla de conjugación
Mostrar la tabla de conjugación

Traducciones de rated en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
quotato (-a)
highly rated

rated Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

rate of growth
tasso m di crescita
an X-rated film
un film vietato ai minori
at this rate
a questo ritmo
at one's own rate
al proprio passo
rate of exchange
tasso m di cambio
at any rate
ad ogni modo
to rate sb/sth as sth
considerare qn/qc come qc
to rate as
essere considerato come
crime rate
tasso m di criminalità
rate for phone calls based on their duration
TAT

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
The incinerator has a rated capacity of 5000 tons / year of waste.
en.wikipedia.org
This is represented by the fact that despite the courses being offered as post-16 further education, the qualifications are actually rated at graduate level.
en.wikipedia.org
Although noting the album as overproduced and undermining the band's sound, he rated the album favourably.
en.wikipedia.org
Decompression chambers are usually rated for depths similar to the depths that the divers will encounter during planned operations.
en.wikipedia.org
With many lower-rated bonds, its strategy tends to rely more heavily on making good individual credit assessments both long and short.
www.theglobeandmail.com
Safety relief valves serve primarily as a warning, and in most instances are too small to handle the full rated fluid capacity of the separator.
en.wikipedia.org
Three cheers for a pure popcorn movie directed at adults, the kind of classy R-rated movie that's made far too infrequently in the age of the blockbuster.
www.tulsaworld.com
Block adaptors are generally rated for 200 bar.
en.wikipedia.org
The ship was equipped with 2 shaft reciprocating engines, which were rated at 4700 ihp and produced a top speed of 16 kn.
en.wikipedia.org
He ended the European season as one of the year's most highly rated two-year-olds.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "rated" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares