instruction manual en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de instruction manual en el diccionario inglés»italiano

instruction manual [ɪnˈstrʌkʃnˌmænjʊəl] SUST.

instruction manual

manuale m di istruzioni

Traducciones de instruction manual en el diccionario italiano»inglés

manuale d'istruzioni

instruction or operating manual

Traducciones de instruction manual en el diccionario inglés»italiano

I.manual [ingl. brit. ˈmanjʊ(ə)l, ingl. am. ˈmænjə(wə)l] SUST.

1. manual (book):

manual

manuale m

manual

guida f

2. manual MÚS.:

manual

manuale m

manual

tastiera f

II.manual [ingl. brit. ˈmanjʊ(ə)l, ingl. am. ˈmænjə(wə)l] ADJ.

manual labour, skills, task, work, worker, gearbox, transmission, typewriter:

manual

manuale

I.instruction [ingl. brit. ɪnˈstrʌkʃ(ə)n, ingl. am. ɪnˈstrəkʃ(ə)n] SUST.

1. instruction (directive):

instruction

istruzione f (to di)

to issue, give instructions to sb to do

impartire, dare istruzioni a qn di fare

to receive instructions

ricevere istruzioni

to carry out instructions

applicare le istruzioni

I have instructions to do, not to do

ho l'ordine di fare, di non fare

to be under instructions to do

essere incaricato di fare

according to instructions

secondo le istruzioni

failing instructions to the contrary

salvo contrordine

2. instruction U (teaching):

instruction

istruzione f

the language of instruction

la lingua dell'istruzione

to give sb instruction in sth

istruire qn in qc or insegnare qc a qn

to receive instruction in

ricevere un'istruzione in

3. instruction INFORM.:

instruction

comando m

instruction

istruzione f

print instruction

comando di stampa

II.instructions SUST.

instructions npl (for product use):

instructions

istruzioni f

to follow the instructions

seguire le istruzioni

instructions for use

istruzioni per l'uso

instruction manual en el diccionario PONS

Traducciones de instruction manual en el diccionario inglés»italiano

instruction manual SUST.

instruction manual

manuale m di istruzioni

Traducciones de instruction manual en el diccionario inglés»italiano

instruction manual

manuale di istruzioni

Traducciones de instruction manual en el diccionario inglés»italiano

I.manual [ˈmæn·jʊ·əl] ADJ.

manual

manuale

manual dexterity

abilità manuale

II.manual [ˈmæn·jʊ·əl] SUST.

manual

manual m

instruction manual

manuale di istruzioni

instruction [ɪn·ˈstrʌk·ʃən] SUST.

1. instruction (teaching):

instruction

istruzione f

to give sb instruction in sth

insegnare qc a qu

2. instruction (order):

instruction

istruzione f

to give sb instructions

dare istruzioni a qu

to act on instructions

agire dietro istruzioni

to carry out instructions

eseguire le istruzioni

3. instruction pl (information on method):

instruction

istruzioni f pl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

He also discusses the ancient instruction manual that describes precisely the refined movements and postures that gagaku and bugaku performers must attain.

en.wikipedia.org

To live, apparently - at least that's what the instruction manual says.

en.wikipedia.org

The instruction manual matches this trend with the cover being a fight scene between the two.

en.wikipedia.org

The game shipped within a plastic clamshell case along with a glossy, full-color 27-page instruction manual.

en.wikipedia.org

The guide accessed acts as an instruction manual for the currently played game.

en.wikipedia.org

There were all these leads and stuff, there was no instruction manual.

en.wikipedia.org

The game comes with a 28-page instruction manual.

en.wikipedia.org

It is an instruction manual for students in arithmetic and geometry.

en.wikipedia.org

The book is intended as instruction manual, conduct guide, and household advice book.

en.wikipedia.org

This book was the instruction manual for the development software.

en.wikipedia.org