corn shuck en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de corn shuck en el diccionario inglés»italiano

corn shuck [ˈkɔːnʃʌk] SUST. ingl. am.

corn shuck → cornhusk

Véase también: cornhusk

cornhusk [ˈkɔːnhʌsk] SUST.

cornhusk

cartoccio m (di pannocchia)

Traducciones de corn shuck en el diccionario inglés»italiano

shuck corn

scartocciare

Traducciones de corn shuck en el diccionario inglés»italiano

I.shuck [ingl. brit. ʃʌk, ingl. am. ʃək] SUST. ingl. am.

shuck (of nut)

guscio m

shuck (of bean, pea)

baccello m

shuck (of corn)

cartoccio m

shuck (of oyster)

conchiglia f

II.shuck [ingl. brit. ʃʌk, ingl. am. ʃək] V. trans. ingl. am.

shuck nut

sgusciare

shuck pea

sgranare, sbaccellare

shuck corn

scartocciare

shuck oyster

aprire

shuck person: clothes

togliersi

III.shuck [ingl. brit. ʃʌk, ingl. am. ʃək]

it's not worth shucks ingl. am. coloq.

non vale un fico secco

corn¹ [ingl. brit. kɔːn, ingl. am. kɔrn] SUST.

1. corn (wheat):

corn

grano m

corn

frumento m

corn

cereali mpl

2. corn ingl. am. (maize):

corn

granturco m

corn

mais m

3. corn (seed):

corn

chicco m (di cereale)

corn

grano m (di cereale)

4. corn (in book, film etc.):

corn coloq., pey.

sentimentalismo m

corn coloq., pey.

sdolcinatezza f

corn² [ingl. brit. kɔːn, ingl. am. kɔrn] SUST. (callus)

corn

callo m

corn

durone m

to tread on sb's corns

pestare i calli a qn

corn³ [ingl. brit. kɔːn, ingl. am. kɔrn] V. trans.

corn meat:

corn

conservare sotto sale

corn shuck en el diccionario PONS

Traducciones de corn shuck en el diccionario inglés»italiano

shuck corn

scartocciare

Traducciones de corn shuck en el diccionario inglés»italiano

shuck [ʃʌk] V. trans.

1. shuck:

shuck oysters

aprire

shuck corn

scartocciare

2. shuck (get rid of):

shuck clothes

togliersi

corn¹ [kɔ:rn] SUST.

1. corn (crop):

corn

granturco m

corn on the cob

pannocchia f di granturco

2. corn coloq. (something trite):

corn

roba f sdolcinata

corn² [kɔ:rn] SUST.

corn MED.:

corn

callo m

locuciones, giros idiomáticos:

to tread on sb's corns

pestare i calli a qu