Traducciones de transport en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.transport SUST. [ingl. brit. ˈtranspɔːt, ˈtrɑːnspɔːt, ingl. am. ˈtræn(t)spɔrt]

- Mostrar sinónimos de transport.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. transport (of goods, passengers):

transport

air, rail, road transport

trasporto aereo, ferroviario, su strada

to travel by public transport

viaggiare con i mezzi pubblici

Transport Secretary, Secretary of State for Transport (in GB)

ministro dei trasporti

Department for Transport (in GB)

ministero dei trasporti

Department for Transport before sust. costs, facilities

Department for Transport ship

Department for Transport industry, strike, system

2. transport (means of travelling):

transport

mezzo m di trasporto

I haven't got any transport at the moment

attualmente non ho nessun mezzo di trasporto

3. transport MILIT.:

transport (ship)

nave f da trasporto

transport (aircraft)

aereo m da carico

4. transport (rapture):

transport liter.

transport liter.

to go into transports of delight

avere slanci di gioia

II.transport V. trans. [ingl. brit. tranˈspɔːt, trɑːnˈspɔːt, ingl. am. trænˈspɔrt]

- Mostrar sinónimos de transport.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. transport passengers, goods:

transport

trasportare (from da; to a)

to be transported back to one's childhood fig.

essere trasportato al tempo dell'infanzia

2. transport HIST. (deport):

transport

road transport [ˈrəʊdˌtrænspɔːt] SUST.

- Mostrar sinónimos de road transport.
- ¡Envíanos tu opinión!

road transport

trasporto m su strada

transport cafe [ingl. brit.] SUST. ingl. brit.

- Mostrar sinónimos de transport cafe.
- ¡Envíanos tu opinión!

transport cafe

ristorante m per camionisti

public transport [ingl. brit.] SUST.

- Mostrar sinónimos de public transport.
- ¡Envíanos tu opinión!

public transport

trasporti mpl pubblici

public transport

mezzi mpl pubblici

container transport [kənˈteɪnəˌtrænspɔːt] SUST.

- Mostrar sinónimos de container transport.
- ¡Envíanos tu opinión!

container transport

trasporto m con container

Transport Police [ˌtrænspɔːtpəˈliːs] SUST. + verbo pl. (in GB)

- Mostrar sinónimos de Transport Police.
- ¡Envíanos tu opinión!

Transport Police

polizia f ferroviaria

Traducciones de transport en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

aerotrasporto

air transport

aviotrasporto

air transport

deportare HIST.

to transport

autoferrotranviere

public transport worker

Traducciones de transport en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

transport¹ [træns·ˈpɔ:rt] V. trans.

- Mostrar sinónimos de transport.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. transport people, goods:

transport

2. transport liter. (fill with emotion):

to be transported with joy/grief

essere sopraffatto dalla gioia/dal dolore

transport² [ˈtrænts·pɔ:rt] SUST.

- Mostrar sinónimos de transport.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. transport (means of conveyance):

transport

public transport

mezzi m pl pubblici

transport costs

spese f pl di trasporto

2. transport:

transport (plane)

aereo m da trasporto

transport (ship)

nave f da trasporto

3. transport form. (strong emotion):

transport

to be in transports of joy

essere sopraffatto dalla gioia

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

transport facilities

mezzi m pl di trasporto

Traducciones de transport en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

locomozione

transport

mezzo di locomozione

means of transport

aviotrasporto

air transport

trasferimento

transport

to transport

trasportare

to transport

ATI

Italian Air Transport Company

-i pubblici

public transport

public transport

mezzi m pl pubblici

transport costs

spese f pl di trasporto

transport facilities

mezzi m pl di trasporto

means of communication/transport

mezzo di comunicazione/trasporto

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The short version of the car is used on trucks and semitrailer tractors for local transport. 63291 with the main tractor cabin with two berths. en.wikipedia.org

The airline will be supporting the families during these trying times and will be providing them hotel accommodation, meals, and transport assistance. www.netnewsledger.com

This includes the distribution, transport, and flux of contaminants, sediments, nutrients, organic material, carbon, and aerosols. en.wikipedia.org

They were designed to transport 1,500 troops and their combat equipment, and land them on hostile shores with the ships' integral landing craft. en.wikipedia.org

Super-computers, various types of transport, robots, lifelike holograms, even the elixir of youth, he has invented the lot and more. en.wikipedia.org

Aside from damage to the transport truck, the locomotive also sustained some damage to one of its couplers, which had impacted the trailer. en.wikipedia.org

The fibre channel protocol has a rich roadmap of speeds on a variety of underlying transport media. en.wikipedia.org

These proved impractical for transport by road or rail, and so the milk churn was introduced, based on the tall conical shape of the butter churn. en.wikipedia.org

The structural and chemical properties of clathrates enable the optimization of their transport properties with stoichiometry. en.wikipedia.org

It is a hybrid discipline involving aspects of transport engineering and traditional urban planning. en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "transport" en otros idiomas

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski