undergrad en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de undergrad en el diccionario inglés»francés

undergraduate [ingl. brit. ʌndəˈɡradjʊət, ingl. am. ˌəndərˈɡrædʒuət] SUST.

undergraduate

≈ étudiant/-e m/f (de premier ou de deuxième cycle)

undergraduate atrbv. course, studies

pour étudiants de premier ou de deuxième cycle

undergraduate club, society

d'étudiants

undergraduate accommodation

pour étudiants

undergraduate life

estudiantin, étudiant

I.underground SUST. [ingl. brit. ˈʌndəɡraʊnd, ingl. am. ˈəndərˌɡraʊnd]

1. underground ingl. brit. TRANSP.:

underground

métro m

on the underground

dans le métro

on the underground atrbv. network, station, train

de métro

on the underground map, staff, strike

du métro

2. underground (secret movement):

underground

mouvement m clandestin

3. underground:

underground ARTE, MÚS., TEAT.

underground m

II.underground ADJ. [ingl. brit. ˈʌndəɡraʊnd, ingl. am. ˈəndərˌɡraʊnd]

1. underground (below ground):

underground tunnel, shelter

souterrain

2. underground (secret):

underground newspaper, movement, activity

clandestin

3. underground:

underground ARTE, MÚS., TEAT. art, film, movement

underground

underground inv. artist

de l'underground

III.underground ADV. [ingl. brit. ʌndəˈɡraʊnd, ingl. am. ˌəndərˈɡraʊnd]

1. underground (below ground):

underground lie, live, tunnel, work

sous terre

it is two metres underground

c'est à deux mètres sous terre

2. underground (secretly):

to go/stay underground

passer/rester dans la clandestinité

to drive sb underground

obliger qn à passer dans la clandestinité

undergo <pret. imperf. underwent; part. pas. undergone> [ingl. brit. ʌndəˈɡəʊ, ingl. am. ˌəndərˈɡoʊ] V. trans.

undergo change, test, alteration

subir

undergo operation

subir

undergo treatment, training

suivre

undergo hardship, suffering

endurer

to undergo surgery

subir une intervention chirurgicale

to be undergoing renovations/repairs

être en rénovation/réparation

undergrowth [ingl. brit. ˈʌndəɡrəʊθ, ingl. am. ˈəndərˌɡroʊθ] SUST.

undergrowth

sous-bois m

Underground Railroad SUST. ingl. am. HIST.

Underground Railroad

réseau m clandestin d'aide aux esclaves fugitifs

I.thunder [ingl. brit. ˈθʌndə, ingl. am. ˈθəndər] SUST.

1. thunder METEO.:

thunder

tonnerre m

a clap or peal of thunder

un coup de tonnerre

there's thunder in the air

il y a de l'orage dans l'air

2. thunder (noise):

thunder (of hooves)

fracas m (of de)

thunder (of traffic)

grondement m (of de)

thunder (of cannons, applause)

tonnerre m (of de)

II.thunder [ingl. brit. ˈθʌndə, ingl. am. ˈθəndər] V. trans. (shout) a. thunder out

thunder command, order:

thunder

hurler

‘silence!, ’ he thundered

‘silence!, ’ dit-il d'une voix tonnante

the crowd thundered their applause

la foule a fait éclater un tonnerre d'applaudissements

III.thunder [ingl. brit. ˈθʌndə, ingl. am. ˈθəndər] V. intr.

1. thunder (roar):

thunder person, cannon:

tonner

thunder hooves:

faire un bruit de tonnerre (on sur)

to thunder at or against sb/sth

tempêter contre qn/qc

2. thunder (rush):

to thunder along or past

passer dans un vacarme assourdissant or un bruit de tonnerre

he came thundering down the stairs

il a descendu l'escalier dans un vacarme assourdissant

IV.thunder [ingl. brit. ˈθʌndə, ingl. am. ˈθəndər] V. v. impers.

thunder

tonner

V.thunder [ingl. brit. ˈθʌndə, ingl. am. ˈθəndər]

to steal sb's thunder

couper l'herbe sous le pied de qn

with a face like thunder , with a face as black as thunder

l'air furieux

underbody [ingl. brit. ˈʌndəbɒdi, ingl. am. ˈəndərˌbɑdi] SUST. MOTOR

underbody

dessous m de la caisse

underused [ingl. brit. ˌʌndəˈjuːzd] ADJ.

underused land

sous-exploité

underused equipment, facility, resource, technique

sous-utilisé

underused expression

insuffisamment employé

underuse [ingl. brit. ʌndəˈjuːz, ingl. am. ˌəndərˈjuz] V. trans.

underuse equipment, facility, land

ne pas exploiter [qc] au mieux

underuse expression

sous-utiliser

underside [ingl. brit. ˈʌndəsʌɪd, ingl. am. ˈəndərˌsaɪd] SUST.

1. underside (bottom):

underside

dessous m

2. underside (dark side):

underside fig.

face f cachée

undergrad en el diccionario PONS

Traducciones de undergrad en el diccionario inglés»francés

undergraduate [ˌʌndəˈgrædʒʊət, ingl. am. -dɚˈgrædʒuət] SUST.

undergraduate

étudiant(e) m (f) (de premier cycle)

undergraduate programme

programme m de premier cycle

I.underground [ˈʌndəgraʊnd, ingl. am. -dɚ-] ADJ.

1. underground (below earth surface):

underground

souterrain(e)

2. underground (clandestine):

underground

clandestin(e)

3. underground ARTE, MÚS.:

underground

underground inv.

II.underground [ˈʌndəgraʊnd, ingl. am. -dɚ-] ADV.

1. underground (beneath the ground):

underground

sous terre

2. underground (secretly):

underground

clandestinement

to go underground

entrer dans la clandestinité

III.underground [ˈʌndəgraʊnd, ingl. am. -dɚ-] SUST.

1. underground no pl. ingl. brit. (trains):

the Underground

le métro

by underground

en métro

2. underground (clandestine movement):

the underground

le mouvement clandestin

3. underground (alternative group):

underground

underground m

undergo [ˌʌndəˈgəʊ, ingl. am. -dɚˈgoʊ] irreg. V. trans.

undergo

subir

undergo treatment

suivre

undergrowth [ˈʌndəgrəʊθ, ingl. am. -dɚgroʊθ] SUST. no pl.

undergrowth

sous-bois m

underground passage SUST.

underground passage

passage m souterrain

underground station SUST.

underground station

station f de métro

underdog [ˈʌndədɒg, ingl. am. -dɚdɑ:g] SUST.

underdog

opprimé(e) m (f)

underused [ˌʌndəˈju:zd, ingl. am. -dɚˈ-], underutilized [ˌʌndəˈju:tɪlaɪzd, ingl. am. -dɚˈju:t̬-] ADJ.

underused

insuffisamment utilisé(e)

underfoot [ˌʌndəˈfʊt, ingl. am. -dɚˈ-] ADV.

underfoot

sous les pieds

to trample sb/sth underfoot a. fig.

piétiner qn/qc

underpin [ˌʌndəˈpɪn, ingl. am. -dɚ-] V. intr. a. fig.

underpin

étayer

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Its endowment fund, founded in 1919 is the oldest college fraternity foundation and has donated more than $6.5 million to undergrads since 1948.

en.wikipedia.org

Romantic love, in particular, is not often the same in undergraduate level couples as couples who are not undergrads.

en.wikipedia.org

There are 218 individuals who have a post secondary education and only 6 percent of that is still undergrads.

en.wikipedia.org

Students of color comprised 44% of undergrads, 23% of graduates students, and 39% overall.

en.wikipedia.org

The school currently enrolls more than 3,300 undergrad and graduate students as of 2007.

en.wikipedia.org

Ave. undergrad age! % living on campus!

en.wikipedia.org

A part of the land grant university system, the college offers more than 80 undergrad and grad degree programs across 14 departments.

en.wikipedia.org

It is currently a co-ed residence housing 146 undergrads.

en.wikipedia.org

She was an undergrad student in sociology, psychology, and criminal science.

en.wikipedia.org

We found that hiring straight out of undergrad, we capture the capabilities that these top students have right as they're entering the workplace.

en.wikipedia.org