pep rally en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de pep rally en el diccionario inglés»francés

pep rally SUST. ingl. am. ENS.

pep rally

défilé de supporters avant un match scolaire

Traducciones de pep rally en el diccionario inglés»francés

pep [ingl. brit. pɛp, ingl. am. pɛp] SUST.

pep

entrain m

pep

dynamisme m

PEP SUST.

PEP (formerly in UK) abrév → personal equity plan

Véase también: personal equity plan

personal equity plan, PEP SUST. ingl. brit. FIN.

personal equity plan

plan d'investissement en actions avec abattement fiscal plafonné sur les dividendes et plus-values

I.rally [ingl. brit. ˈrali, ingl. am. ˈræli] SUST.

1. rally (meeting):

rally

rassemblement m

peace rally

rassemblement pour la paix

2. rally (car race):

rally

rallye m

rally atrbv. car, circuit, course, driver

de rallye

3. rally (in tennis):

rally

échange m

4. rally (recovery) (gen):

rally

amélioration f (in dans)

rally FIN.

reprise f

II.rally [ingl. brit. ˈrali, ingl. am. ˈræli] V. trans. (gather)

rally support, supporters, troops

rassembler

rally public opinion

rallier

to rally one's supporters around or behind one

rassembler ses supporters autour de soi

III.rally [ingl. brit. ˈrali, ingl. am. ˈræli] V. intr.

1. rally (come together):

rally people, troops:

se rallier (to à)

to rally to the defence of sb

se porter au secours de qn

to rally to the cause

se rallier à la cause

2. rally (recover):

rally dollar, prices:

remonter

rally patient:

se rétablir

rally sportsperson:

se ressaisir

her spirits rallied

elle a repris courage

pep rally en el diccionario PONS

Traducciones de pep rally en el diccionario inglés»francés

pep [pep] SUST. no pl. coloq.

pep

punch m

to be full of pep

avoir du punch

rally¹ <-ies> [ˈrælɪ] SUST.

rally

rallye m

I.rally² <-ies> [ˈrælɪ] SUST.

1. rally (improvement):

rally

amélioration f

rally FIN.

remontée f

2. rally (in tennis):

rally

échange m

II.rally² <-ies, -ied> [ˈrælɪ] V. intr.

1. rally (improve):

rally

aller mieux

shares rallied

les cours sont remontés

2. rally DEP.:

rally

faire un rallye

I.rally³ <-ies> [ˈrælɪ] SUST.

rally

rassemblement m

II.rally³ <-ies, -ied> [ˈrælɪ] V. trans.

to rally sb against/in favour of sth

rallier qn contre/à la cause de qc

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

A cardinal-like bird was introduced at the 1954 homecoming pep rally.

en.wikipedia.org

Occasionally, periods are shortened to allow for a student assembly or pep rally, or for half days.

en.wikipedia.org

At the conclusion of every pep rally, the senior class forms a circle on the gymnasium floor, interlocks their hands, and sings the song.

en.wikipedia.org

He taught himself how to play the piano by ear when he was 5 years old and first sang in front of an audience at a high school pep rally.

en.wikipedia.org

He was given a physical identity in 1956 as he came out and helped the students cheer at a pep rally.

en.wikipedia.org

While in the library for detention, two ghosts appear and chase them to the gym where a pep rally is going on.

en.wikipedia.org

Unlike like previous years, however, there was no pep rally that followed after the end of the parade due to both security and financial reasons.

en.wikipedia.org

She later finds the nurse's office in ruins, and at a pep rally the basketball team re-emerges as zombies.

en.wikipedia.org

There it will perform a pep rally with the help of the cheerleaders.

en.wikipedia.org

The event is similar to those at other universities, as it serves as a pep rally for the entire men's and women's basketball seasons.

en.wikipedia.org