ego surfing en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de ego surfing en el diccionario inglés»francés

surfing [ingl. brit. ˈsəːfɪŋ, ingl. am. ˈsərfɪŋ] SUST.

surfing

surf m

to go surfing

aller faire du surf

I.surf [ingl. brit. səːf, ingl. am. sərf] SUST.

1. surf (waves):

surf

vagues fpl (déferlantes)

2. surf (foam):

surf

écume f

II.surf [ingl. brit. səːf, ingl. am. sərf] V. trans. INFORM.

to surf the Web/Net

surfer sur le web/la Toile

to surf the Internet

surfer sur Internet

III.surf [ingl. brit. səːf, ingl. am. sərf] V. intr.

1. surf DEP.:

surf

faire du surf

2. surf INFORM.:

surf

surfer sur Internet

ego [ingl. brit. ˈiːɡəʊ, ˈɛːɡəʊ, ingl. am. ˈiɡoʊ] SUST.

1. ego (self-esteem):

ego

amour-propre m

it was a real ego trip for her

ça flattait terriblement sa vanité

to be on an ego-trip

chercher à se faire voir or mousser coloq.

it boosted his ego

ça lui a redonné confiance en lui-même

to have an inflated ego

avoir une très haute opinion de soi-même

2. ego PSICO.:

ego

moi m

ego

ego m

ego surfing en el diccionario PONS

Traducciones de ego surfing en el diccionario inglés»francés

surfing SUST. no pl., no indet. art.

1. surfing DEP. (riding the waves):

surfing

surf m

2. surfing DEP. → windsurfing

Véase también: windsurfing

windsurfing [ˈwɪndsɜ:fɪŋ, ingl. am. -sɜ:rf-] SUST. no pl.

windsurfing

planche f à voile

I.surf [sɜ:f, ingl. am. sɜ:rf] SUST.

surf

surf m

II.surf [sɜ:f, ingl. am. sɜ:rf] V. intr.

1. surf DEP. (ride waves on board):

surf

faire du surf

2. surf DEP. → windsurf

III.surf [sɜ:f, ingl. am. sɜ:rf] V. trans. INFORM.

surf

naviguer

ego <-s> [ˈegəʊ, ingl. am. ˈi:goʊ] SUST.

1. ego PSICO.:

ego

ego m

2. ego (self-esteem):

ego

vanité f

to bolster sb's ego

donner de l'assurance à qn