display cabinet en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de display cabinet en el diccionario inglés»francés

display cabinet, display case SUST.

display cabinet

vitrine f

Traducciones de display cabinet en el diccionario francés»inglés

vitrine

display cabinet ingl. brit.

Traducciones de display cabinet en el diccionario inglés»francés

Cabinet Info

Cabinet

Au Royaume-Uni, le Cabinet est un comité composé d'une vingtaine de ministres et du Premier ministre qui se réunit toutes les semaines au 10 Downing St pour décider de la politique du gouvernement. Certains membres y appartiennent de droit (Home Secretary, Chancellor of the Exchequer, etc.) et d'autres sont choisis par le Premier ministre. Les membres du Cabinet ont un devoir de réserve et sont collectivement responsables des décisions prises. Une fois qu'une mesure a été prise, un ministre qui ne l'approuve pas doit cependant s'y rallier ou démissionner. → Downing Street

Véase también: Downing Street, Downing Street

Downing Street Info

Downing Street

Rue de Londres (dans le quartier de Westminster près du Parlement britannique) où se trouvent, au n° 10, la résidence officielle du Premier ministre et, au n° 11, celle du chancelier de l'Échiquier (ministre des Finances). Par métonymie, Number 10 Downing Street ou Downing Street désigne le Premier ministre ou le gouvernement britannique.

Downing Street [ingl. brit. ˈdaʊnɪŋ striːt, ingl. am. ˈdaʊnɪŋ ˌstrit]

Downing Street SUST. ingl. brit.:

Downing Street

Downing Street

cabinet [ingl. brit. ˈkabɪnɪt, ingl. am. ˈkæb(ə)nət] SUST.

1. cabinet:

cabinet (cupboard)

petit placard m

cabinet (glass-fronted)

vitrine f

cabinet (decorative, on legs)

cabinet m

cocktail or drinks cabinet

meuble m bar

2. cabinet ingl. brit. POL.:

cabinet

cabinet m

cabinet

≈ Conseil m des ministres

cabinet atrbv. crisis, decision, post

ministériel/-ielle

Véase también: Cabinet

Cabinet Info

Cabinet

Au Royaume-Uni, le Cabinet est un comité composé d'une vingtaine de ministres et du Premier ministre qui se réunit toutes les semaines au 10 Downing St pour décider de la politique du gouvernement. Certains membres y appartiennent de droit (Home Secretary, Chancellor of the Exchequer, etc.) et d'autres sont choisis par le Premier ministre. Les membres du Cabinet ont un devoir de réserve et sont collectivement responsables des décisions prises. Une fois qu'une mesure a été prise, un ministre qui ne l'approuve pas doit cependant s'y rallier ou démissionner. → Downing Street

I.display [ingl. brit. dɪˈspleɪ, ingl. am. dəˈspleɪ] SUST.

1. display COM. (for sale):

display (of food, small objects)

étalage m

display (of furniture, equipment, vehicles)

exposition f

to be on display

être exposé

on display in the window

exposé en vitrine

to put sth on display

exposer qc

‘for display purposes’ COM. (book)

‘exemplaire m de présentation’

‘for display purposes’ (object)

‘article m de présentation’

2. display (for decoration, to look at):

display (showing)

exposition f

to be or go on display

être exposé

to put sth on display

exposer qc

what a lovely display of flowers

quel bel arrangement de fleurs

‘do not touch the display’

‘prière de ne pas toucher’

3. display (demonstration):

display (of art, craft, skill)

démonstration f

display (of dance, sport)

exhibition f

to put on or mount a display of

organiser une démonstration or une exhibition de

4. display:

display (of emotion, failing, quality)

démonstration f

display (of strength)

déploiement m

display (of wealth) also pey.

étalage m

in a display of anger, impatience

dans un geste de

in a display of solidarity/affection

pour manifester sa or leur etc solidarité/son affection

to make a display of pey. wealth, knowledge

faire étalage de

5. display:

display MOTOR, AERO., INFORM.

écran m

display MOTOR, AERO., INFORM.

affichage m

6. display TIPOGR., PRENSA:

full page display

page f entière de publicité

7. display ZOOL.:

display

parade f

II.display [ingl. brit. dɪˈspleɪ, ingl. am. dəˈspleɪ] V. trans.

1. display:

display (gen) COM., INFORM. (show, set out) information, notice, price, times, poster

afficher

display object

exposer

the total is displayed here

le total est affiché ici

2. display (reveal):

display enthusiasm, intelligence, interest, skill

faire preuve de

display emotion, ignorance, vice, virtue, strength

révéler

3. display pey. (flaunt):

display beauty, knowledge, wealth

faire étalage de

display legs, chest

exhiber

III.display [ingl. brit. dɪˈspleɪ, ingl. am. dəˈspleɪ] V. intr. ZOOL.

display

parader

display peacock:

faire la roue

display cabinet en el diccionario PONS

Traducciones de display cabinet en el diccionario francés»inglés

vitrine

display cabinet

Traducciones de display cabinet en el diccionario inglés»francés

cabinet [ˈkæbɪnɪt] SUST.

1. cabinet (storage place):

cabinet

meuble m

filing cabinet

classeur m

medicine cabinet

armoire f à pharmacie

2. cabinet (glass-fronted):

cabinet

vitrine f

3. cabinet + sing./pl. v. (group of advisers):

cabinet

cabinet m

I.display [dɪˈspleɪ] V. trans.

1. display (arrange):

display

exposer

display on a noticeboard

afficher sur un panneau (d'affichage)

2. display (show):

display

laisser paraître

II.display [dɪˈspleɪ] SUST.

1. display (arrangement of things):

display

étalage m

to be on display

être en vitrine

firework(s) display

feu m d'artifice

2. display no pl. (demonstration):

display

exposition f

display of affection, anger

démonstration f

display of love

témoignage m

3. display INFORM.:

display

écran m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

There is a small display cabinet of finds from the palace period in the school entrance foyer.

en.wikipedia.org

The outcome of investigation showed that the glass display cabinet as shown in the viral picture is fully covered.

www.themalaymailonline.com

He was charged with looting the department store after his fingerprint was found on a display cabinet, but claimed he had only stolen one top.

www.dailymail.co.uk

On the ground floor on each side of the staircase are display cabinets holding the city's silver.

en.wikipedia.org

That work now sits in a display cabinet in the centre of the exhibition, clearly a little worse for wear.

www.smh.com.au

They make products such as cooking pots, cups, bathing basins and carpentry work such as tables, beds, chairs, display cabinets and even coffins.

en.wikipedia.org

On one end is an enormous oak wood fireplace/stove, with several glass display cabinets with ornate friezes and cornices aligned on either side.

en.wikipedia.org

His body was dissected in the name of medical research, and his skeleton ended up in a university display cabinet.

www.dailymail.co.uk

Finished to a high standard, the kitchen has a range of units with a glass fronted display cabinet.

www.grimsbytelegraph.co.uk

While the display cabinet is filled with standard cuts, fish can also be cut, portioned and filleted fresh to order.

www.broadsheet.com.au