East-West relations en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de East-West relations en el diccionario inglés»francés

East-West relations SUST. sust. pl. POL.

East-West relations

relations fpl Est-Ouest

Traducciones de East-West relations en el diccionario inglés»francés

East-West relations

les relations Est-Ouest

Traducciones de East-West relations en el diccionario francés»inglés

les relations Est-Ouest

East-West relations

Traducciones de East-West relations en el diccionario inglés»francés

I.relation [ingl. brit. rɪˈleɪʃ(ə)n, ingl. am. rəˈleɪʃ(ə)n] SUST.

1. relation (relative):

relation

parent/-e m/f

my relations

ma famille

Paul Presley, no relation to Elvis

Paul Presley, qui n'est pas apparenté à or n'a aucun lien de parenté avec Elvis Presley

2. relation (connection):

relation

rapport m (between entre, of de, with avec)

to bear no relation to reality, truth

n'avoir aucun rapport avec

3. relation (story):

relation

récit m (of de)

4. relation (comparison):

in relation to

par rapport à

with relation to

en ce qui concerne

5. relation MAT.:

relation

rapport m

II.relations SUST. sust. pl.

1. relations (mutual dealings):

relations

relations fpl (between entre, with avec)

to have business relations with

avoir des relations professionnelles avec

East-West relations

les relations Est-Ouest

2. relations (intercourse):

relations eufem.

relations fpl sexuelles

I.east [ingl. brit. iːst, ingl. am. ist] SUST.

1. east (gen):

east

est m

2. east GEOGR.:

the east (Orient)

l'Orient m

the east (of country, continent)

l'Est m

3. east (in cards):

East

Est m

II.east [ingl. brit. iːst, ingl. am. ist] ADJ.

east side, face, coast, door

est

east inv. wind

d'est

III.east [ingl. brit. iːst, ingl. am. ist] ADV.

east live, lie

à l'est (of de)

east move

vers l'est

to go east of sth

passer à l'est de qc

IV.east [ingl. brit. iːst, ingl. am. ist]

east or west, home is best provb.

on n'est nulle part si bien que chez soi

I.west [ingl. brit. wɛst, ingl. am. wɛst] SUST.

1. west:

west

ouest m

2. west POL., GEOGR.:

the West

l'Ouest m

the West

l'Occident m

locuciones, giros idiomáticos:

West (in cards)

ouest m

II.west [ingl. brit. wɛst, ingl. am. wɛst] ADJ. atrbv.

west side, bank, face, coast, wall

ouest

west inv. wind

d'ouest

III.west [ingl. brit. wɛst, ingl. am. wɛst] ADV.

west move

vers l'ouest

west lie, live

à l'ouest (of de)

to go west of sth

passer à l'ouest de qc

IV.west [ingl. brit. wɛst, ingl. am. wɛst]

to go west (die) eufem.

passer l'arme à gauche

to go west (get lost)

se perdre

there's another glass gone west!

voilà encore un verre de cassé!

East-West relations en el diccionario PONS

Traducciones de East-West relations en el diccionario inglés»francés

I.west [west] SUST.

1. west (cardinal point):

west

ouest m

in the west of France

dans l'ouest de la France

to lie 5 km to the west of sth

être à 5 km à l'ouest de qc

to go/drive to the west

aller/rouler vers l'ouest

further west

plus à l'ouest

2. west POL.:

west

occident m

locuciones, giros idiomáticos:

to go west thing

être fichu [ou perdu]

to go west person

passer l'arme à gauche

II.west [west] ADJ. GEO.

west

ouest inv.

west wind

vent m d'ouest

west coast

côte f ouest

I.east [ˈi:st] SUST.

1. east (cardinal point):

east

est m

to lie 5 km to the east of sth

être à 5 km à l'est de qc

an east-facing window

une fenêtre exposée à l'est

to go/drive to the east

aller/rouler vers l'est

further east

plus à l'est

2. east GEO.:

east

est m

in the east of France

dans l'est de la France

3. east POL.:

the East

(les pays de) l'Est

II.east [ˈi:st] ADJ.

east

d'est

east

oriental

east

est

east wind

vent m d'est

east coast

côte f est [ou orientale]

relation [rɪˈleɪʃn] SUST.

1. relation no pl. (link):

relation

relation f

in relation to

en relation avec

to bear no relation to sb/sth

n'avoir aucun rapport avec qn/qc

2. relation (relative):

relation

parent(e)

relation by marriage

parent par alliance

to have relations in a country

avoir de la famille dans un pays

3. relation pl. (dealings between people(s)):

relation

relations fpl

have sexual relations with sb

avoir des rapports sexuels avec qn