Calor gas en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de Calor gas en el diccionario inglés»francés

Calor gas® [ingl. brit. ˈkalə ɡas, ingl. am. ˈkælər ˌɡæs] SUST. ingl. brit.

Calor gas

butane m

Calor gas container, Calor gas bottle

bouteille f de butane

Traducciones de Calor gas en el diccionario francés»inglés

butane

Calor gas Brit ®

Traducciones de Calor gas en el diccionario inglés»francés

I.gas [ingl. brit. ɡas, ingl. am. ɡæs] SUST.

1. gas (fuel):

gas

gaz m

to cook/heat a house with gas

cuisiner/chauffer une maison au gaz

to turn up/turn down the gas

augmenter/baisser le gaz

on a low/medium gas (in cooking)

à feu doux/moyen

on a high gas

à grand feu

to use bottled gas

utiliser du gaz en bouteille

to use bottled gas atrbv. board, industry, company

du gaz

to use bottled gas explosion, pipe

de gaz

2. gas QUÍM.:

gas

gaz m

3. gas ODONT. (anaesthetic):

gas

anesthésie f

to have gas

être anesthésié

4. gas MILIT.:

gas

gaz m de combat

5. gas ingl. am. (petrol):

gas

essence f

6. gas:

gas, a. gas pedal ingl. am. (accelerator) coloq.

accélérateur m

7. gas ingl. brit. (chat, talk) coloq., arcznte.:

to have a gas

papoter coloq.

8. gas (funny experience, person) coloq.:

it was a gas!

on s'est bien marrés! coloq.

what a gas!

quelle (partie de) rigolade! coloq.

he's a gas

c'est un marrant coloq.

II.gas <part. pres. gassing; pret. imperf., part. pas. gassed> [ingl. brit. ɡas, ingl. am. ɡæs] V. trans. (gen) MILIT.

gas person, animal

gazer

III.gas <part. pres. gassing; pret. imperf., part. pas. gassed> [ingl. brit. ɡas, ingl. am. ɡæs] V. intr.

1. gas (give off gas):

gas

dégager des gaz

2. gas ingl. brit. coloq., arcznte.:

gas (chatter)

papoter coloq.

gas (go on at length)

parler sans arrêt

IV.to gas oneself V. v. refl.

to gas oneself v. refl. < part. pres. gassing; pret. imperf., part. pas. gassed>:

to gas oneself

se suicider au gaz

V.gas [ingl. brit. ɡas, ingl. am. ɡæs]

to step on the gas

appuyer sur le champignon coloq.

GA ingl. am. abrév écrite

GA → Georgia

Véase también: Georgia

Georgia [ingl. brit. ˈdʒɔːdʒə, ingl. am. ˈdʒɔrdʒə] (all contexts)

Georgia

Géorgie f

Calor gas en el diccionario PONS

Traducciones de Calor gas en el diccionario inglés»francés

GA SUST.

GA abreviatura de Georgia

Véase también: Georgia

Georgia [ˈdʒɔr·dʒə] SUST.

Georgia

la Géorgie

I.gas <-es [or -sses]> [gæs] SUST.

1. gas (not a liquid or solid, fuel):

gas

gaz m

a gas grill/stove/oven

un gril/réchaud/four à gaz

2. gas coloq. MED.:

gas

anesthésie f

3. gas MILIT.:

gas

gaz m de combat

gas mask

masque m à gaz

poison gas

gaz asphyxiant

4. gas coloq. (fuel):

gas

essence f

to get gas

prendre de l'essence

to step on the gas

appuyer sur l'accélérateur

5. gas coloq.:

a gas

une bonne rigolade

6. gas (flatulence):

gas

gaz mpl

II.gas <-ss-> [gæs] V. trans.

gas by accident

asphyxier

gas deliberately

gazer

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

I slept on a sofa, though my room was blessed, unlike others, with a free-standing Calor gas heater.

www.independent.co.uk

It has Calor gas central heating, double glazing, and pleasant grounds, planted up but without lawns to care for.

www.irishexaminer.com

We should have brought the spare Calor gas cylinder.

www.independent.co.uk