sea lane en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de sea lane en el diccionario inglés»español

Traducciones de sea lane en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

lane [ingl. am. leɪn, ingl. brit. leɪn] SUST.

2.1. lane TRANSP. (for road traffic):

lane
carril m
lane
pista f Chile
lane
senda f Río Pl.
bus/bicycle lane
carril m de autobuses/bicicletas
to change lanes
cambiar de carril (or de pista etc.)
a three-lane highway
una autopista de tres carriles (or pistas etc.)
traffic is reduced to a single lane
se circula por un solo carril (or pista etc.)
to live in the fast lane coloq.
vivir a toda máquina coloq.
to live in the fast lane coloq.
vivir a tope Esp. coloq.
atrbv. lane closure
carril cerrado (or pista cerrada etc.)
lane discipline
disciplina f de carril (or pista etc.)
lane markings
líneas fpl divisorias de carriles (or pistas etc.)

sea [ingl. am. si, ingl. brit. siː] SUST.

1.1. sea (ocean) The noun → mar is feminine in literary language and in some set idiomatic expressions

sea C often pl
mar m
at the bottom of the sea
en el fondo del mar
a house by the sea
una casa a orillas del mar
a house by the sea
una casa junto al mar
to go/travel by sea
ir/viajar en barco
the window looks out to sea
la ventana da al mar
out on the open sea
en mar abierto
on the high seas
en alta mar
to go to sea (as profession)
entrar en la marina
to put (out) to sea
hacerse a la mar
at sea this left him feeling completely at sea
esto lo confundió totalmente
at first I was all at sea
al principio me sentí totalmente perdido or confundido
we've been at sea for a month
hace un mes que estamos embarcados or que zarpamos
to dump waste at sea
verter desechos en el mar
to sail the seven seas liter.
surcar los siete mares liter.
to sail the seven seas atrbv. route/transport
marítimo
to sail the seven seas battle
naval
to sail the seven seas god
del mar
to sail the seven seas nymph
marino
the sea air/breeze
el aire/la brisa del mar
I don't like sea bathing ingl. brit.
no me gusta bañarme en el mar
sea crossing
travesía f
sea defenses or ingl. brit. defences
defensas fpl marítimas
sea fish
pez m de mar
sea fishing
pesca f marítima or en el mar
sea mist
bruma f
sea monster
monstruo m marino
sea view
vista f al mar

Véase también: mar

mar <part. pres. marring; pret., part. pas. marred> [ingl. am. mɑr, ingl. brit. mɑː] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

sea lane en el diccionario PONS

Traducciones de sea lane en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados
inglés americano

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "sea lane" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares