Traducciones de „measure's“ en el diccionario inglés » esloveno

(Ir a esloveno » inglés)

I . meas·ure [ˈmeʒəʳ] SUST.

1. measure (unit):

measure

mera f

measure

merska enota f

a measure of length

dolžinska mera

2. measure (degree):

measure

stopnja f

measure

mera f

there was some measure of truth in what he said

v tem, kar je povedal, je bilo nekaj resnice

in large measure

v veliki meri

3. measure:

measure (measuring instrument)

merilnik m

measure (ruler, indicator)

merilo n

measure (container)

mera f

4. measure (indicator):

measure

kazalec m

5. measure (action):

measure

ukrep m

6. measure POL.:

measure (bill)

zakonski ukrep f

for good measure (in addition, to ensure success)

za povrh

II . meas·ure [ˈmeʒəʳ] V. trans.

measure

meriti [form. perf. izmeriti]

measure

pomerjati [form. perf. pomeriti]

III . meas·ure [ˈmeʒəʳ] V. intr.

measure

meriti [form. perf. izmeriti]

measure out V. trans.

1. measure (take measured amount):

measure

odmerjati [form. perf. odmeriti]

2. measure (discover size):

measure

meriti [form. perf. izmeriti]

I . measure up V. trans.

measure

ocenjevati [form. perf. oceniti]

II . measure up V. intr.

1. measure (be same size):

measure

ujemati se

2. measure (reach standard):

measure

ustrezati

to measure up to sth

biti kos čemu

ˈtape meas·ure SUST.

tape measure

merilni trak m

made-to-ˈmeas·ure ADJ.

made-to-measure

narejen [or izdelan] po meri

out of measure

Entrada creada por un usuario

out of measure

prekomerno

Ejemplos de uso para measure's

for good measure (in addition, to ensure success)

za povrh

interim measure

začasen ukrep

a measure of length

dolžinska mera

a measure's pro arguments

argumenti za ukrep

veto of a measure

veto na sprejem ukrepa

in large measure

v veliki meri

POL., DER. to read a bill/measure

razpravljati o zakonu/ukrepu

there was some measure of truth in what he said

v tem, kar je povedal, je bilo nekaj resnice

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

As a general rule, it is improper for courts to adjudicate pre-election challenges to a measure's substantive validity.

en.wikipedia.org