inglés » esloveno

Traducciones de „measured“ en el diccionario inglés » esloveno (Ir a esloveno » inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

meas·ured: adjetivo y adverbio
meas·ure: I. sustantivo II. verbo transitivo III. verbo intransitivo
measure out: verbo transitivo
measure up: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
ˈtape meas·ure: sustantivo
made-to-ˈmeas·ure: adjetivo y adverbio
out of measure

meas·ured [ˈmeʒəd] ADJ.

measured voice, tone, tread

measured response

measured pace

I . meas·ure [ˈmeʒəʳ] SUST.

1. measure (unit):

mera f

a measure of length

dolžinska mera

2. measure (degree):

stopnja f

mera f

there was some measure of truth in what he said

v tem, kar je povedal, je bilo nekaj resnice

in large measure

3. measure:

measure (measuring instrument)

measure (ruler, indicator)

merilo n

measure (container)

mera f

4. measure (indicator):

kazalec m

5. measure (action):

ukrep m

6. measure POL.:

measure (bill)

zakonski ukrep f

for good measure (in addition, to ensure success)

II . meas·ure [ˈmeʒəʳ] V. trans.

meriti [form. perf. izmeriti]

pomerjati [form. perf. pomeriti]

III . meas·ure [ˈmeʒəʳ] V. intr.

meriti [form. perf. izmeriti]

measure out V. trans.

1. measure (take measured amount):

odmerjati [form. perf. odmeriti]

2. measure (discover size):

meriti [form. perf. izmeriti]

I . measure up V. trans.

ocenjevati [form. perf. oceniti]

II . measure up V. intr.

1. measure (be same size):

2. measure (reach standard):

to measure up to sth

ˈtape meas·ure SUST.

tape measure

made-to-ˈmeas·ure ADJ.

made-to-measure

narejen [or izdelan] po meri

out of measure

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

out of measure

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The largest thallus in a unit area is measured. en.wikipedia.org

These compounds are found in trace amounts, and measured in parts per trillion. en.wikipedia.org

The wave-length measured by the wave-meter at the receiving station was 575 meters in length. en.wikipedia.org

It is somewhat unclear what phenomenon is measured with this measure. en.wikipedia.org

The economic value of money as measured by its purchasing power is a subject of economic theory. en.wikipedia.org

One which is measured by the profit and loss account. www.mirror.co.uk

Most commonly, the growth of fish is measured by collecting individuals of varying sizes, measuring their length and determining their age by the otoliths. en.wikipedia.org

One critical factor in achieving that precision lies in how general relativistic effects are determined and measured. en.wikipedia.org

The activity of ions at the electrode surface changes when there is current flow, and there are additional overpotential and resistive loss terms which contribute to the measured potential. en.wikipedia.org

It also measured avoidant coping and self-deceptive positivity. en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "measured" en otros idiomas

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina