alemán » neerlandés

ˈtur·nen1 [ˈtøːɐ̯nən, ˈtœrnən] V. intr. coloq. (berauscht sein)

ˈtur·nen2 [ˈtʊrnən] V. trans. DEP.

ˈtur·nen3 [ˈtʊrnən] V. intr.

1. turnen DEP. (klettern):

2. turnen (sich flink bewegen):

ˈTur·nen <Turnens> [ˈtʊrnən] SUST. nt kein pl.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Neben einem Hauptausschuss gab es sieben Unterausschüsse, die mit speziellen Aufgaben betraut waren (für Finanz-, Bau-, Wirtschafts-, Wohnungs-, Turn-, Festpolizei- und Festordnungsangelegenheiten).
de.wikipedia.org
Zwar wurde in den ersten Statuten noch kein Vereinszweck festgehalten, doch waren die Turn- wie auch die Sänger- und Schützenvereine Orte politischer „Massenbewegungen“.
de.wikipedia.org
Dem Breitensport hat sich der örtliche Turn- und Sportverein verschrieben.
de.wikipedia.org
Es gründeten sich die vielfach noch heute existierenden Turn- und Gesangsvereine, die auch bald Kommerse und Stiftungsfeste feierten.
de.wikipedia.org
Dies war Grund genug für die Boykottierung, Terrorisierung und auch die später folgende Ausgrenzung von Juden aus den paritätischen Turn- und Sportverbänden.
de.wikipedia.org
Larvik Turn og Idrettsforening (oder Larvik Turn & I.F.) ist ein norwegischer Sportverein aus der Stadt Larvik in Vestfold og Telemark.
de.wikipedia.org
So hatte er Auftritte in Episoden bekannter Serien wie in Law & Order: Special Victims Unit, Gotham, Madam Secretary, Turn: Washington’s Spies oder in Better Call Saul.
de.wikipedia.org
Der Kopfstand ist eine Turn- oder Yogaübung, bei der man mit oder ohne Unterstützung der Hände auf dem Kopf steht.
de.wikipedia.org
Außerdem existieren Leichtathletik-, Turn-, und Prellball-Abteilungen.
de.wikipedia.org
Doch dessen Leute entführen das amerikanische Turn-Olympiateam auf eine Insel, um ihn wieder freizupressen.
de.wikipedia.org

Consultar "turn" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski