Traducciones de „pregnanter“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

preg·nant <pregnante, pregnanter, pregnantst> [prɛɣnɑnt] ADJ.

pregnant

prägnant

pren·ten <prentte, h. geprent> [prɛntə(n)] V. trans.

prent dat goed in je hoofd fig.

präge dir das gut ein

zich iets in het geheugen prenten fig.

sich dat. etw einprägen

pret·maak·ster SUST. f

pretmaakster forma femenina de pretmaker

Véase también: pretmaker

pret·ma·ker <pretmaker|s> [prɛtmakər] SUST. m

pretmaker

Spaßvogel m

pre·sen·te·ren <presenteerde, h. gepresenteerd> [prezɛnterə(n)] V. trans.

1. presenteren (voorstellen):

presenteren

vorstellen

presenteren

vorführen

de nieuwe collecties presenteren

die neuen Kollektionen vorführen

2. presenteren:

presenteren (aanbieden)

anbieten

presenteren (wissel, rekening)

präsentieren

gebak presenteren

Gebäck anbieten

iem de rekening presenteren ook fig.

jdm die Rechnung präsentieren

3. presenteren (doen voorkomen):

presenteren

ausgeben

iets als antiek presenteren

etw als Antiquität ausgeben

4. presenteren:

presenteren (als presentator optreden bij, van) TV, RADIO

moderieren

presenteren (als conferencier)

konferieren

een tv-show presenteren

eine Fernsehshow moderieren

5. presenteren mil.:

presenteren

präsentieren

het geweer presenteren

das Gewehr präsentieren

sprin·ter <sprinter|s> [sprɪntər] SUST. m

1. sprinter (persoon):

sprinter

Sprinter m

2. sprinter (trein):

sprinter

Schnellbahn f

pre·di·kant <predikant|en> [predikɑnt] SUST. m

predikant

Pfarrer m

pre·si·den·te <presidente|s, presidente|n> [prezidɛntə] SUST. f

presidente forma femenina de president

Véase también: president

pre·si·dent <president|en> [prezidɛnt] SUST. m

1. president (voorzitter):

president

Präsident m

president

Vorsitzende(r) m

2. president (staatshoofd):

president

Präsident m