Traducciones de „ongunstigste“ en el diccionario neerlandés » alemán

be·gun·stig·ster SUST. f

begunstigster forma femenina de begunstiger

Véase también: begunstiger

be·gun·sti·ger <begunstiger|s> [bəɣʏnstəɣər] SUST. m

begunstiger

Gönner m

begunstiger

Förderer m

begunstiger van de kunst

Kunstförderer

on·gun·stig [ɔŋɣʏnstəx] ADJ.

ongunstig

ungünstig

iem in een ongunstig daglicht stellen

jdn in einem ungünstigen Licht darstellen

in het meest ongunstige geval

schlimmstenfalls

op een ongunstig moment

in einem ungünstigen Moment

een ongunstig uiterlijk

ein ungünstiges Äußeres

zich ongunstig over iem uitlaten

sich abfällig über jdn auslassen

af·gun·stig <afgunstige, afgunstiger, afgunstigst> [ɑfxʏnstəx] ADJ.

afgunstig

missgünstig

afgunstig

neidisch

be·gun·sti·gen <begunstigde, h. begunstigd> [bəɣʏnstəɣə(n)] V. trans.

1. begunstigen (bevoordelen):

begunstigen

begünstigen

begunstigen

Vorteile verschaffen

2. begunstigen (bevorderen):

begunstigen

begünstigen

begunstigen

fördern

be·gun·sti·ger <begunstiger|s> [bəɣʏnstəɣər] SUST. m

begunstiger

Gönner m

begunstiger

Förderer m

begunstiger van de kunst

Kunstförderer

gun·stig <gunstige, gunstiger, gunstigst> [ɣʏnstəx] ADJ.

1. gunstig (welwillend):

gunstig

wohlgesinnt

gunstig

geneigt

gunstig beschikken

positiv bescheiden form.

het lot was mij gunstig

das Schicksal war mir wohlgesonnen

2. gunstig:

gunstig (positief)

günstig

gunstig (voordelig)

vorteilhaft

een gunstig antwoord

eine positive Antwort

gunstig bekendstaan

einen guten Ruf haben

een gunstige gelegenheid

eine günstige Gelegenheit

in het gunstigste geval

bestenfalls

in het gunstigste geval

im günstigsten Fall

een gunstig jaar

ein gutes Jahr

het laat zich gunstig aanzien

die Sache sieht gut aus

een gunstige prijs

ein günstiger Preis

een gunstig uiterlijk

ein vorteilhaftes Äußeres

met gunstige uitslag

mit positivem Ergebnis

gunstig voor het verkeer

verkehrsgünstig

de wind was gunstig

der Wind war günstig