Traducciones de „obscene“ en el diccionario neerlandés » alemán

ob·sceen <obscene, obscener, obsceenst> [ɔpsen] ADJ.

obsceen

obszön

obsceen (woorden, verhaal)

schlüpfrig coloq.

scene [siːn] SUST. f geen pl.

scene

Szene f

gay·scene <gayscene|s> [ɡesiːn] SUST. f

gayscene

Schwulenszene f

ob·scuur <obscure, obscuurder, obscuurst> [ɔbskyr] ADJ.

obscuur

obskur

een obscuur zaakje

ein obskures [o. anrüchiges] Geschäft

scè·ne <scène|s> [sɛːnə] SUST. f

1. scène theat.:

scène

Szene f

scène

Auftritt m

in scène zetten ook fig.

in Szene setzen

in scène zetten ook fig.

inszenieren

2. scène (voorval):

scène

Szene f

3. scène (wijze van optreden):

scène

Szene f

scène

Auftritt m

hij heeft hier een flinke scène gemaakt

er hat hier eine heftige Szene aufgeführt

maak geen scènes

mach kein Theater

een scène tegenover iem maken

jdm eine Szene machen

as·ce·se [ɑsezə] SUST. f geen pl.

ascese

Askese f

as·ce·te SUST. f

ascete forma femenina de asceet

Véase también: asceet

as·ceet <as|ceten> [ɑset] SUST. m

asceet

Asket m

bob·slee <bobslee|ën> [bɔpsle] SUST. f DEP.

bobslee

Bob m

bobslee

Bobsleigh m