Traducciones de „kommerzielle“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

kom·mer·vol [kɔmərvɔl] ADJ.

kommervol → kommerlijk

Véase también: kommerlijk

kom·mer·lijk [kɔmərlək] ADJ.

1. kommerlijk (vol gebrek):

kommerlijk

kümmerlich

kommerlijk

elend

2. kommerlijk (zorgelijk):

kommerlijk

kummervoll

kommerlijk

elend

kom·mer·lijk [kɔmərlək] ADJ.

1. kommerlijk (vol gebrek):

kommerlijk

kümmerlich

kommerlijk

elend

2. kommerlijk (zorgelijk):

kommerlijk

kummervoll

kommerlijk

elend

kin·der·ziek·te <kinderziekte|n, kinderziekte|s> [kɪndərziktə] SUST. f ook fig.

kinderziekte

Kinderkrankheit f

kom·mer [kɔmər] SUST. m geen pl.

1. kommer (gebrek):

kommer

Elend nt

kommer

Not f

kommer en gebrek

Kummer und Not

2. kommer (leed):

kommer

Elend nt

kommer

Kummer m

kommer en kwel

Kummer und Sorge

van kommer en verdriet sterven

sich zu Tode grämen

over·ˈzien <overzag, h. overzien> [ovərzin] V. trans.

1. overzien (in zijn geheel bezien):

overzien

übersehen

overzien

überblicken

de gevolgen zijn niet te overzien

die Folgen lassen sich nicht absehen

de gevolgen zijn niet te overzien

die Folgen sind unabsehbar

de toestand overzien

die Lage überblicken

de toestand overzien

die Situation erfassen

2. overzien (nazien):

overzien

durchsehen

hel·der·zien·de <helderziende|n> [hɛldərzində] SUST. m

helderziende

Hellseher m

sui·ker·ziek·te [sœykərziktə] SUST. f geen pl.

suikerziekte

Zuckerkrankheit f

suikerziekte

Zucker m coloq.

aan suikerziekte lijden

an Diabetes leiden

aan suikerziekte lijden

zuckerkrank sein

dom·me·rik <dommerik|en> [dɔmərɪk] SUST. m

dommerik

Dummkopf m