Traducciones de „hinterer“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

hin·de·ren <hinderde, h. gehinderd> [hɪndərə(n)] V. trans.

hinderen

(be)hindern

hinderen (storen)

stören

hinderen (sterker)

ärgern

o, dat hindert niet

oh, das macht nichts

de tegenstander opzettelijk hinderen DEP.

den Gegner absichtlich behindern

het gepraat hindert de zieke

das Gerede stört den Kranken

in·te·ri·eur <interieur|s> [ɪnter(i)jør] SUST. nt

1. interieur:

interieur (het inwendige)

Interieur nt

interieur (het inwendige)

Innere(s) nt

interieur (aankleding ook)

Innenausstattung f

2. interieur ARTE:

interieur

Interieur nt

in·te·rest <interest|en> [ɪntərɛst] SUST. m

interest

Zins m meist pl.

dat brengt interest op

das trägt Zinsen

iem iets met interest betaald zetten fig.

jdm etw mit Zinsen zurückzahlen

interest op interest

Zinseszins m

geld tegen interest lenen

Geld auf Zinsen ausleihen

in·ter·net [ɪntərnɛt] SUST. nt geen pl.

internet

Internet nt

op [o. over] (het) internet surfen

im Internet surfen

splin·te·ren <splinterde, i. gesplinterd> [splɪntərə(n)] V. intr.

splinteren

splittern

in·ter·ne·ren <interneerde, h. geïnterneerd> [ɪntərnerə(n)] V. trans.

interneren

internieren

in·te·res·se <interesse|s> [ɪntərɛsə] SUST. f

interesse

Interesse nt

zijn interesse gaat vooral naar de schilderkunst uit

sein Interesse gilt besonders der Malerei

interesse tonen voor iem

Interesse für jdn [o. an jdm] zeigen

hebt u interesse voor deze kast?

haben Sie Interesse an diesem Schrank?

hij heeft geen interesse voor dat onderwerp

er hat kein Interesse an diesem Thema

flin·te·rig ADJ.

flinterig → flinterdun

Véase también: flinterdun

flin·ter·dun [flɪntərdʏn] ADJ.

flinterdun

hauchdünn

in·ter·view <interview|s> [ɪntərvju] SUST. nt

interview

Interview nt

iem een interview afnemen

ein Interview mit jdm führen

win·ter·dag <winterdag|en> [wɪntərdɑx] SUST. m

winterdag

Wintertag m

win·ter·jas <winterjas|sen> [wɪntərjɑs] SUST. f

winterjas

Wintermantel m