Traducciones de „herder“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

her·der <herder|s> [hɛrdər] SUST. m

1. herder:

herder (hoeder)

Hirt m

herder (van schapen)

Schäfer m

als de herder dwaalt, dolen de schapen provb.

wie der Hirt, so die Herde

2. herder (hond):

herder

Schäferhund m

dat is een Duitse herder

das ist ein Deutscher Schäferhund

Ejemplos de uso para herder

de Goede Herder

der Gute Hirte

de wolf tot herder maken fig.

den Bock zum Gärtner machen coloq.

dat is een Duitse herder

das ist ein Deutscher Schäferhund

als de herder dwaalt, dolen de schapen provb.

wie der Hirt, so die Herde