alemán » neerlandés

Traducciones de „bevollmächtigen“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

be·ˈvoll·mäch·ti·gen [bəˈfɔlmɛçtɪgn̩] V. trans.

Mostrar tabla de conjugación

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Diese Kraft kann von Menschen Besitz ergreifen und sie bevollmächtigen.
de.wikipedia.org
Im Jahre 2002 wurde er darüber hinaus zum außerordentlichen und bevollmächtigten Botschafter ernannt.
de.wikipedia.org
Sie setzte sich aus den bevollmächtigten Vertretern der Landesfürsten und der Regierungen der Freien Städte zusammen.
de.wikipedia.org
Handelt es sich um eine Kanzlei mit gleichberechtigtem Zusammenschluss mehrerer Partner, so werden diese häufig in der ursprünglichen Vollmacht gleichberechtigt bevollmächtigt.
de.wikipedia.org
Sie ist zur Wahrnehmung der wirtschaftlichen, verwaltungsmäßigen und personellen Angelegenheiten der Bundesgeschäftsstelle bevollmächtigt.
de.wikipedia.org
Allerdings wurden die Soldaten nicht bevollmächtigt, Waffengewalt anzuwenden.
de.wikipedia.org
Der Erfolg führte zu seiner Ernennung zum bevollmächtigten Minister, einer Position, die er bis 1875 innehatte.
de.wikipedia.org
Nach § 59 StPO ist es dem festgenommenen Beschuldigten zwar zu ermöglichen, Kontakt mit einem Verteidiger aufzunehmen und ihn zu bevollmächtigen.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit wurde ihm der Titel eines außerordentlichen Gesandten und bevollmächtigten Ministers verliehen.
de.wikipedia.org
Dieser Erlass bevollmächtigte Gestapobeamte bei vermuteter Auskunftsverweigerung, Verdächtige schwer zu misshandeln und bis hin zu deren Tod Aussagen zu erpressen.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "bevollmächtigen" en otros idiomas

"bevollmächtigen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares