francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.répondre <rendre> [ʀepõdʀ] V. trans

répondre

rispondere (qc à qn qc a qn) (que che)

II.répondre <rendre> [ʀepõdʀ] V. transindirintr

1. répondre:

répondre

rispondere (à qn/qc a qn/qc)

répondre à l’affection de qn

contraccambiare l’affetto di qn

répondre à une lettre

rispondere a una lettera

répondre au nom de …

rispondere al nome di …

répondre au téléphone

rispondere al telefono

ça ne répond pas TEL

non risponde

2. répondre:

répondre à qc (correspondre)

corrispondere a qc

3. répondre (répliquer) enfant):

répondre

rispondere (à qn a qn)

il répond ass

risponde

4. répondre (mécanisme, organisme):

répondre

rispondere (à a)

Véase también: rendre

I.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] V. trans

II.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] V. intr

1. rendre:

rendre peu/bien (terres, arbres fruitiers)

rendere poco/bene

locuciones, giros idiomáticos:

bien rendre à l’écran

rendere bene sullo schermo

III.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] V. pron se rendre

1. rendre MIL :

rendre

arrendersi

locuciones, giros idiomáticos:

se rendre malade avec agg

ammalarsi

se rendre utile

rendersi utile

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

répondre par l’affirmative

rispondere affermativamente

répondre par des pirouettes fig

svicolare

répondre par monosyllabes fig

rispondere a monosillabi

Traducciones de répond en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

rispondere

répondre (a à)

rispondere di sì/no

répondre (par) oui/non

rispondere alle aspettative

répondre aux attentes

rispondere male

mal répondre

non risponde nessuno TEL

personne ne répond

rispondere evasivamente

répondre évasivement

rispondere a monosillabi

répondre par monosyllabes

contraccambiare (saluti)

répondre à

replicare (ribattere)

répliquer, répondre

rispondere di malagrazia

répondre impoliment o de façon impolie

répondre à l’affection de qn

contraccambiare l’affetto di qn

répondre au nom de …

rispondere al nome di …

ça ne répond pas TEL

non risponde

il répond ass

risponde

répondre par monosyllabes fig

rispondere a monosillabi

répondre en souriant

rispondere sorridendo

répondre par l’affirmative

rispondere affermativamente

répondre par des pirouettes fig

svicolare

en mesure de répondre de ses actes

in grado d’intendere e di volere DIR

répondre impoliment o de façon impolie

rispondere di malagrazia

Consultar el diccionario

francés

je	réponds
tu	réponds
il/elle/on	répond
nous	répondons
vous	répondez
ils/elles	répondent

répond en el diccionario PONS

Traducciones de répond en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

I.répondre <rendre> [ʀepõdʀ] V. trans

II.répondre <rendre> [ʀepõdʀ] V. transindirintr

1. répondre:

2. répondre:

3. répondre (répliquer) enfant):

4. répondre (mécanisme, organisme):

locuciones, giros idiomáticos:

Véase también: rendre

I.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] V. trans

1. rendre:

2. rendre (faire payer):

3. rendre (sons):

4. rendre (vomir):

5. rendre (par le langage, par l’art):

6. rendre avec agg :

II.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] V. intr

1. rendre:

locuciones, giros idiomáticos:

III.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] V. pron se rendre

1. rendre MIL :

2. rendre (aller):

locuciones, giros idiomáticos:

Traducciones de répond en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

répond Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Consultar el diccionario

répond en el diccionario PONS

Traducciones de répond en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

I.répondre <rendre> [ʀepõdʀ] V. trans

II.répondre <rendre> [ʀepõdʀ] V. transindirintr

1. répondre:

2. répondre:

3. répondre (répliquer) enfant):

4. répondre (mécanisme, organisme):

locuciones, giros idiomáticos:

Véase también: rendre

I.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] V. trans

1. rendre:

2. rendre (faire payer):

3. rendre (sons):

4. rendre (vomir):

5. rendre (par le langage, par l’art):

6. rendre avec agg :

II.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] V. intr

1. rendre:

locuciones, giros idiomáticos:

III.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] V. pron se rendre

1. rendre MIL :

2. rendre (aller):

locuciones, giros idiomáticos:

Traducciones de répond en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

répond Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda