présence en el diccionario PONS

Traducciones de présence en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de présence en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

présence Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

faire acte de présence
fare atto di presenza
en présence de
in presenza di
en votre présence
in Sua presenza
être en présence (adversaires)
essere faccia a faccia
présence d’esprit
presenza f di spirito
jetons de présence
gettoni m pl di presenza
jeton m de présence
gettone di presenza

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Le parc est garni d'innombrables sources d'eau dont la présence est favorisée par des formations karstiques.
fr.wikipedia.org
Leur présence permet de déterminer la saison de l'inhumation, qui s'est déroulée entre la fin mai et le début juillet.
fr.wikipedia.org
Affronterie majoritairement faite d’improvisation, elle consiste en une joute de rappeurs en présence de professionnels anonymes faisant office de jury ou de l’applaudimètre.
fr.wikipedia.org
Sa présence indique une bonne santé des lacs qu’il fréquente.
fr.wikipedia.org
Or, ces paramètres sont importants et devraient être connus pour éviter un drainage minier acide, notamment en présence de systèmes artésiens circulants.
fr.wikipedia.org
La présence d'un précipice aux pieds des personnages semble augurer le drame à venir.
fr.wikipedia.org
Ce scrutin garantit la présence effective d'un nombre égal de femmes et d'hommes dans les conseils départementaux.
fr.wikipedia.org
Il nota également la présence de vallées glaciaires et associa les formations géologiques de la région avec celles de la géologie alpine.
fr.wikipedia.org
Les shotgun houses de type camelback (« dos de chameau ») se caractérisent par la présence d'un étage à l'arrière de la maison.
fr.wikipedia.org
L’effet hypoglycémique est signalé comme étant attribuable à la présence de β-sitostérol, le stigmastérol.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Consultar "présence" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares