laisser-aller en el diccionario PONS

Traducciones de laisser-aller en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de laisser-aller en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

laisser-aller Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

se laisser aller
lasciarsi andare
se laisser aller à faire qc
lasciarsi andare a fare qc

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Après de longues années de laisser-aller et de tergiversations, la rénovation débute en avril 2007.
fr.wikipedia.org
Le laisser-aller des négociations avec le syndicat et l’absence de plan de succession marquent le début du déclin de la compagnie.
fr.wikipedia.org
L'utilisation de la lettre k est fréquente, parfois comme symbole de l'anarchie (anarkía) et dans les autres occasions par simple laisser-aller.
fr.wikipedia.org
L'instruction met en avant des infractions pénales « systématiques (...) allant bien au delà d'un simple laisser-aller professionnel ou d'un manque de rigueur ».
fr.wikipedia.org
Ils tentent sans succès de lutter contre le laisser-aller, s’attellent à de grands projets de reconstruction des bâtiments de l’abbaye.
fr.wikipedia.org
Durant les siècles suivant, le laisser-aller des moines entraîne une forte dégradation des locaux.
fr.wikipedia.org
C'est un recueil de portraits et d'anecdotes sur des personnages contemporains qui, sous des dehors de bonhomie et de laisser-aller, ne manque pas de finesse.
fr.wikipedia.org
Ses premières actions s'inscrivent dans un contexte de reprise en main après une décennie de laisser-aller.
fr.wikipedia.org
Étant une sorte de hippie, son attitude de laisser-aller est en désaccord avec son environnement.
fr.wikipedia.org
Jeune, elle manquait de gaîté, et probablement de laisser-aller.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Consultar "laisser-aller" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares