d’égards en el diccionario PONS

Traducciones de d’égards en el diccionario francés»italiano

égard [egaʀ] SUST. m

1. égard:

égards

riguardi m pl

locuciones, giros idiomáticos:

à cet égard

a questo riguardo

à tous égards

in ogni rispetto

à l’égard de

nei confronti di

eu égard à

tenuto conto di

par égard pour

per riguardo verso

Traducciones de d’égards en el diccionario italiano»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

riguardoso

plein, -e d’égards

premura (attenzione)

égards m pl

essere maldisposto verso qn

être mal disposé à l’égard de qn

rispetto a ciò

à cet égard

senza riguardo

sans égard m

essere ben disposto verso qn

être bien diposé à l’égard de qn

nei confronti di qn

à l’égard de qn

d’égards Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

égards

riguardi m pl

à cet égard

a questo riguardo

à tous égards

in ogni rispetto

à l’égard de

nei confronti di

eu égard à

tenuto conto di

par égard pour

per riguardo verso

être bien diposé à l’égard de qn

essere ben disposto verso qn

être mal disposé à l’égard de qn

essere maldisposto verso qn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Dès lors, il fait preuve d’égards à son encontre, mais à un tel point, qu’il devient agaçant.

fr.wikipedia.org

Pour le reste, les changements effectués furent partiels et minimes, et à beaucoup d’égards purement cosmétiques.

fr.wikipedia.org

André est traité avec beaucoup d’égards : on ne lui fait aucune question blessante.

fr.wikipedia.org