régions en el diccionario PONS

Traducciones de régions en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de régions en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

régions Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

local, -e, du pays, de la région
nostrano
habitant(e) m(f) de la région du Lac de Garde
gardesano
voyage m à l’étranger, hors de la région
gita fuori porta
la Barbagia (région montagneuse de la Sardaigne)
la Barbagia
Gallura f (région du nord-est de la Sardaigne)
Gallura
Ciociaria f (région dans le sud-est de Rome)
Ciociaria
Comité m des Régions
Comitato delle regioni
≈ organisation mafieuse de la région des Pouilles
Sacra Corona Unita
laRomagne (région de l’Italie septentrionale)
la Romagna
Brianza f (région de la Lombardie)
Brianza

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
En 2005, les légions ont été à nouveau dissoutes et les groupements directement subordonnés à ces mêmes régions zonales.
fr.wikipedia.org
Or ces provinces sont des régions de marais salants où le sel s'échangeait librement.
fr.wikipedia.org
L'affaire suscite l'indignation générale dans toutes les régions kurdes.
fr.wikipedia.org
La cuisine traditionnelle grecque varie selon les régions.
fr.wikipedia.org
L'aïoli est une sauce méditerranéenne préparée à partir d'ail et d'huile d'olive ; dans certaines régions, d'autres émulsifiants tels que l'œuf sont utilisés.
fr.wikipedia.org
Dans les régions catalanophones et sous l'influence du système phonologique catalan, il tend à s'assourdir en [-t].
fr.wikipedia.org
Ces marchés se sont développés à la suite de la déréglementation de la fourniture d'électricité dans certaines régions du monde.
fr.wikipedia.org
La domestication de cette espèce se serait produite indépendamment dans ces deux régions du monde.
fr.wikipedia.org
Elles constituent la fraction fine et colmatante des vases et se déposent dans les régions abritées.
fr.wikipedia.org
On les trouve dans toutes les régions du globe.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares