Traducciones de „somptueuse“ en el diccionario francés » español

somptueux [sõptɥø] ADJ., somptueuse [-øz]

somptueux

suntuoso, -a

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il s'agit d'une somptueuse pièce de style géorgien, avec des baies vitrées de 3,30 mètres de haut.

fr.wikipedia.org

C'est encore un superbe édifice agrémenté d'une rotonde surmontée d'une terrasse, entouré d'un parc aux somptueux massifs.

fr.wikipedia.org

Il garde les murs et aménage dix somptueux appartements en copropriété.

fr.wikipedia.org

Lors de son expulsion, le somptueux palais de ses ancêtres fut incendié et réduit en cendres.

fr.wikipedia.org

Innovant, en perpétuelle recherche, il est particulièrement reconnu pour ses somptueuses robes de bal et les coupes très complexes de ses modèles.

fr.wikipedia.org

Les abbés et les moines ont une vie somptueuse dans le style de la noblesse.

fr.wikipedia.org

L'abbaye et sa somptueuse abbatiale (devenue basilique) sont consacrées en 1704 et la fameuse bibliothèque terminée en 1727.

fr.wikipedia.org

Sylla organise de somptueuses funérailles, en contradiction avec les lois qu'il a fait adopter peu de temps avant.

fr.wikipedia.org

Il vit alors dans une vaste et somptueuse propriété privée, protégée en permanence par des gardes et des caméras de surveillance.

fr.wikipedia.org

Chacun d’eux demeure dans un somptueux manoir fait de briques d’or.

fr.wikipedia.org