Traducciones de „réactiver“ en el diccionario español » francés

(Ir a francés » español)

reactivar

réactiver

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les lymphocytes mémoire sont des lymphocytes activés au cours d'infections antérieures et pouvant être réactivés.

fr.wikipedia.org

La simple tentative de mesurer l'attrition peut être suffisante pour réactiver ce qui a été perdu.

fr.wikipedia.org

Il est soupçonné d'être réactivé régulièrement durant les deux décennies suivantes.

fr.wikipedia.org

Les virus latents non-productifs peuvent être amenés à se réactiver des années plus tard par des stress environnementaux ou d'autres facteurs.

fr.wikipedia.org

Par la suite, cet enregistrement cérébral sera réactivé lorsqu’un individu imagine un objet et permettra de recréer l’expérience vécue.

fr.wikipedia.org

Cette migation est réactivée dans les années 1980.

fr.wikipedia.org

Une fois identifiée par le lecteur, la radio-étiquette s'éteint pour ne pas perturber d'autre transmission, et ne pourra être réactivée qu'après coupure et ré-alimentation.

fr.wikipedia.org

La base aérienne 131 est réactivée le 1 septembre 1959.

fr.wikipedia.org

Finalement le projet est réactivé le 27 mars notamment sous la pression des scientifiques.

fr.wikipedia.org

Le service des tramways a été totalement interrompu en 1966 et réactivé en 1990.

fr.wikipedia.org