Traducciones de „ombragé“ en el diccionario francés » español

ombragé [-e] ADJ., ombragée

ombragé

sombreado, -a, umbroso, -a

ombrage [õbʀaʒ]

ombrage (feuillage)

enramada f

ombrage (ombre)

umbría f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

En milieu ombragé, qu'elle supporte aussi, ses feuilles restent vertes.

fr.wikipedia.org

Les racines préfèrent un sol frais et ombragé.

fr.wikipedia.org

Il pousse principalement dans les forêts montagneuses, le long de cours d'eau à des altitudes de 1000 à 1600 mètres, dans des endroits semi-ombragés.

fr.wikipedia.org

À proximité l’île offre aux habitants et aux visiteurs un lieu ombragé de détente très apprécié.

fr.wikipedia.org

Sous sa taupinière, scellé dans sa jarre, enterré dans le sol frais du marani ombragé, le vin pouvait se conserver presque indéfiniment.

fr.wikipedia.org

Elle croît dans les milieux humides, ensoleillés à semi-ombragés.

fr.wikipedia.org

Le visage, partiellement ombragé par le capuchon, est fortement concentré et semble grimacer.

fr.wikipedia.org

Son nom est d'origine aborigène et veut dire « ombre » ou « endroit ombragé ».

fr.wikipedia.org

Il pousse de préférence dans les endroits ombragés ou semi-ombragés, plus ou moins humides.

fr.wikipedia.org

Elle pousse entre les pierres des restanques et dans les crevasses des rochers calcaires où elle préfère les sols humides et une exposition semi-ombragée.

fr.wikipedia.org