francés » español

normalement [-mɑ̃] ADV.

totalement [-mɑ̃] ADV.

mollement [mɔlmɑ̃] ADV.

morcellement [-ɛlmɑ̃] SUST. m

mondialement [-mɑ̃] ADV.

également [-mɑ̃] ADV.

finalement [finalmɑ̃] ADV.

drôlement ADV. fam

Parlement [paʀləmɑ̃] SUST. m

roulement [-mɑ̃] SUST. m

généralement [-mɑ̃] ADV.

signalement [-mɑ̃] SUST. m (d'une personne)

verticalement [-mɑ̃] ADV.

isolement [izɔlmɑ̃] SUST. m

règlement [ʀɛgləmɑ̃] SUST. m

nullement [nylmɑ̃] ADV.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Les ordres mendiants considéraient la possession de biens et la propriété privée comme, au moins, moralement répréhensibles.
fr.wikipedia.org
Les personnages qui sont moralement neutres ont tendance à se considérer comme réalistes.
fr.wikipedia.org
Certaines choses peuvent être moralement correctes prima facie, tandis que d'autres choses peuvent être moralement incorrectes prima facie.
fr.wikipedia.org
Moralement touché, il devient peu à peu acariâtre et difficile à vivre.
fr.wikipedia.org
Mais, très éprouvé par la guerre, physiquement et moralement, il demande sa mise en retraite militaire qu'il obtient en 1921.
fr.wikipedia.org
Cette ambiguïté donne toute sa puissance à ce récit « moralement clair-obscur, forçant le public à avancer, pas à pas, jusqu’au bout de l’abjection ».
fr.wikipedia.org
Faire des bénéfices n’était ni interdit, ni condamné moralement.
fr.wikipedia.org
Pierre a fini par guérir physiquement, mais il demeure moralement un homme brisé.
fr.wikipedia.org
Il y consacrera quatre ans pour réaliser ce rêve, mais dont il sortira las, brisé physiquement et moralement.
fr.wikipedia.org
Les prisonniers étaient appelés par un matricule et non par leur nom, afin de les briser moralement.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "moralement" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski