Traducciones de „plafonné“ en el diccionario francés » alemán

plafonné(e) [plafɔne] ADJ.

plafonné(e) somme

nach oben hin begrenzt

plafonné(e) somme

mit festgesetzter Höchstgrenze

plafonné(e) salaire

höchstbeitragspflichtig

I . plafonner [plafɔne] V. intr. (atteindre son maximum)

plafonner écolier:

seine bestmögliche Leistung erreicht haben [und stagnieren]

plafonner salaire, ventes:

die Höchstgrenze erreicht haben

plafonner salaire, ventes:

nicht weiter ansteigen

II . plafonner [plafɔne] V. trans.

1. plafonner CONSTR.:

plafonner

eine Decke in etw dat. einziehen

2. plafonner FIN.:

plafonner

eine Höchstgrenze festsetzen für

plafonner

nach oben hin begrenzen