Traducciones de „hyperéquipé“ en el diccionario francés » alemán

hyperémie [ipɛʀemi] SUST. f MED.

hyperémie

Hyperämie f espec.

hyperviteNO [ipɛʀvit], hyper-viteOT ADV. coloq.

hypervite compter, courir

superschnell coloq.

hypertonie [ipɛʀtɔni] SUST. f MED.

hypertonie

Hypertonie f espec.

hyperbêteNO <hyper-bêtes> [ipɛʀbɛt], hyper-bêteOT ADJ. coloq.

hyperbête

kreuzdumm coloq.

hyperbole [ipɛʀbɔl] SUST. f MAT., LIT.

hyperbole

Hyperbel f

s'exprimer par hyperbole

sich in Hyperbeln ausdrücken

hyperlien [ipɛʀljɛ͂] SUST. m INFORM.

hyperlien

Hyperlink m

hypersageNO <hyper-sages> [ipɛʀsaʒ], hyper-sageOT ADJ.

hypersage

kreuzbrav

hypermalinNO (hypermaligne) [ipɛʀmalɛ͂, maliɲ], hyper-malin(-maligne)OT ADJ. coloq.

hypermalin (hypermaligne)

oberschlau irón. coloq.

arrête de jouer les hypermalins !

red' nicht so oberschlau daher! irón. coloq.

hypertexte [ipɛʀtɛkst] SUST. m INFORM.

hypertexte

Hypertext m

hyperonyme [ipeʀɔnim] SUST. m

hyperonyme

Oberbegriff m

hyperappel [ipɛʀapɛl] SUST. m INFORM.

hyperappel

Funktion, die während der Nutzung eines Programms den Aufruf eines anderen Programms (durch einfaches Anklicken eines Symbols ou Ä.) ermöglicht