Traducciones de „hartgefrorener“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

I . réfréner, refréner [ʀefʀene] V. trans.

réfréner

bremsen

réfréner

zügeln

réfréner (désir, envie)

[be]zähmen

réfréner (colère)

dämpfen

réfréner (colère)

zurückhalten

réfréner (personne)

bremsen

réfréner un abus

einem Missbrauch Einhalt gebieten

II . réfréner, refréner [ʀefʀene] V. v. refl.

se réfréner sur qc

sich mit etw zurückhalten

gangrener [gɑ͂gʀəne], gangréner [gɑ͂gʀene] fig. V. trans. fig.

gangrener (esprits)

vergiften

harponner [ˊaʀpɔne] V. trans.

1. harponner PESCA:

harponner

harpunieren

2. harponner coloq. (attraper):

harponner (malfaiteur)

erwischen [o. schnappen] coloq.

se faire harponner par un représentant

von einem Vertreter aufgehalten werden