Traducciones de „faiseuse“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

faiseur (-euse) [fəzœʀ, -øz] SUST. m, f pey.

1. faiseur (auteur):

faiseur(-euse) de belles phrases

Schwätzer(in) m (f)

faiseur de bons mots

Witzbold m

faiseur(-euse) de miracles

Blender(in) m (f)

faiseur(-euse) d'histoires [ou d'intrigues]

Intrigant(in) m (f)

2. faiseur (vantard):

faiseur (-euse)

Aufschneider(in) m (f)

II . faiseur (-euse) [fəzœʀ, -øz]

faiseur de pluie

Regenmacher m

III . faiseur (-euse) [fəzœʀ, -øz]

faiseur ant.:

faiseuse d'anges

Engelmacherin f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Une faiseuse d'anges est une femme (le plus souvent non médecin) qui agit volontairement de façon à interrompre la grossesse non voulue d'une autre femme.

fr.wikipedia.org