Traducciones de „despotisch“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

I . despotisch ADJ.

despotisch

despotique

II . despotisch ADV.

despotisch

en despote

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Inneren seines Herrschaftsbereiches verstärkten sich in dieser Zeit die despotischen Tendenzen.

de.wikipedia.org

Diese Regentin ist ein verwöhntes Riesenbaby, ungeduldig, aufbrausend, despotisch.

de.wikipedia.org

Die Gesetzgebung solle sich nach den übergeordneten Bedürfnissen der Gerechtigkeit und nicht nach dem despotischen Willen eines Herrschers richten.

de.wikipedia.org

Rein monarchisch-despotische Staaten kennen nur ein Staatsorgan, während pluralistische – nicht zwingend demokratische – Staaten mehrere Staatsorgane besitzen.

de.wikipedia.org

Zwischen den beiden Frauen steht jedoch der despotische Vater, der seine Frau sogar am Krankenbett beleidigt und quält.

de.wikipedia.org

Er wurde König und führte ein despotisches Regime.

de.wikipedia.org

Seine letzte Regierungszeit wies zunehmend despotische Züge auf.

de.wikipedia.org

Durch einen weiteren Fallstrick tötete der despotische Herr einen Geliebten seiner Tochter, die dabei ebenfalls zu Tode kam.

de.wikipedia.org

Ein einzelner aufgeklärter Monarch sei jedoch keine Garantie gegen despotische Bestrebungen.

de.wikipedia.org

Sich und sein Haus sah er als Opfer despotischer Maßnahmen im Zuge der Mediatisierung.

de.wikipedia.org