Traducciones de „Hexer“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

Hexer <-s, -> SUST. m

Hexer

sorcier m

Hexe <-, -n> [ˈhɛksə] SUST. f

1. Hexe:

Hexe

sorcière f

2. Hexe pey. coloq. (bösartige Frau):

Hexe

mégère f pey.

Hexe

teigne f pey.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Pilz wird dort als wichtiger Bestandteil des todbringenden Leichenpulvers indianischer Hexer beschrieben.

de.wikipedia.org

Im ersten der beiden Filme erschien sein Name nicht im Vorspann, um die Identität des Hexers nicht vorzeitig zu verraten.

de.wikipedia.org

Der Begriff Hexenmeister wird meist im Sinne von Hexer gebraucht, kann jedoch auch einen Hexenfinder bezeichnen.

de.wikipedia.org

Die Hexer-Bücher sind voller, teils satirischer, Anspielungen und Verweise auf Märchen, Literatur und historische Ereignisse.

de.wikipedia.org

Diesen verkörperte er bereits in dem Erfolgsfilm Der Hexer.

de.wikipedia.org

Die Hermandad waren ursprünglich einige Hexer, welche einen Pakt eingingen, um die zu beschützen, die sie liebten.

de.wikipedia.org

Die größten Änderungen gegenüber seinem Vorgänger war die Einführung zweier neuer Fraktion, Totenbeschwörer und Hexer, die Einführung von Sekundärfähigkeiten für Helden und das neue Zaubersystem.

de.wikipedia.org

Hexer handeln meist zuvor den Preis ihrer Dienste aus.

de.wikipedia.org

Auch einige finstere Hexer trachten nach dessen Besitz.

de.wikipedia.org

Er weiß, dass er diesem schlimmen Wahn der Hexenverfolgung entgegentreten muss, indem er sich nicht unterwirft und als Hexer bekennt.

de.wikipedia.org