Traducciones de „Betonhülle“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

bétonnage [betɔnaʒ] SUST. m

1. bétonnage (action de bétonner):

bétonnage

Betonnieren nt

bétonnage

Betonierung f

2. bétonnage (couche en béton):

bétonnage

Betonierung f

bétonnière [betɔnjɛʀ] SUST. f

1. bétonnière:

bétonnière

Betonmischmaschine f

2. bétonnière (camion):

bétonnière

Transportmischer m

bulle [byl] SUST. f

1. bulle:

bulle

Blase f

bulle d'air/de savon

Luft-/Seifenblase

2. bulle (dans une bande dessinée):

bulle

Sprechblase f

3. bulle (décret):

bulle

Bulle f

une bulle du pape

eine päpstliche Bulle

locuciones, giros idiomáticos:

coincer la bulle coloq.

auf der faulen Haut liegen coloq.

tulle [tyl] SUST. m

tulle

Tüll m

nul(le)

Entrada creada por un usuario

c'est nul! coloq.

das ist nichts! coloq.

c'est nul! coloq.

das ist blöd! coloq.

c'est nul! coloq.

das ist Schrott! coloq.

de nulle part

aus dem Nichts; aus heiterem Himmel