Traducciones de „pesos“ en el diccionario español » portugués

hacer pesas

fazer levantamento de pesos

levantador de pesas

levantador de pesos

levantamiento de pesas

levantamento de pesos

Traducciones de „pesos“ en el diccionario portugués » español

levantamento de pesos DEP.

levantamiento de pesas

cambiar euros por pesos

cambiar euros en pesos

ter dois pesos e duas medidas fig.

usar dos varas de medir

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Um digrafo ponderado é um digrafo com pesos atribuídos a seus arcos, à semelhança de um grafo ponderado.

pt.wikipedia.org

Idealmente, os pesos eventualmente convergir para os valores que lhes permitam executar uma computação útil.

pt.wikipedia.org

Uma rede com pesos assimétricos pode exibir algum comportamento periódico ou caótico.

pt.wikipedia.org

Uma canaleta é reservada para um "marcador", ou ladder, uma mistura disponível comercialmente de proteínas de pesos moleculares conhecidos.

pt.wikipedia.org

Apresenta normalmente pesos compreendidos entre os 600 g e os 1200 g e diâmetros compreendidos entre os 13 cm e os 20 cm.

pt.wikipedia.org

Implica-se, portanto, em não se normalizar a média local dos pesos, como no caso anterior.

pt.wikipedia.org

O orçamento nacional foi estabelecido em 1 226 000,00 pesos para 1893.

pt.wikipedia.org

Gunness teria drogado a mulher e após matá-la teria cortado a cabeça fora, amarrado com pesos e a jogado num pântano.

pt.wikipedia.org

A rosca punho é um exercício de treinamento com pesos para o desenvolvimento apenas dos músculos flexores do punho do antebraço.

pt.wikipedia.org

Entre as irregularidades encontradas destaca-se o extravio de blocos de mármore, a um custo de 15 milhões de pesos (cerca de 1,4 milhões de dólares).

pt.wikipedia.org