Traducciones de „calles“ en el diccionario español » portugués

I . callar [kaˈʎar] V. intr.

callar

calar

¡cállate!

cale-se!

II . callar [kaˈʎar] V. trans.

callar

calar

III . callar [kaˈʎar] V. v. refl.

callar callarse:

callarse

calar-se

calle [ˈkaʎe] SUST. f

1. calle:

calle

rua f

calle peatonal

rua de pedestres

doblar la calle

dobrar a rua

hacer la calle coloq.

rodar a bolsinha

llevar a alguien por la calle de la amargura coloq.

arrastar alguém para a rua da amargura

quedarse en la calle coloq.

ir para o olho da rua

2. calle DEP. (pista):

calle

raia f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Dice medir un poco más de 42.195km porque es un mapeo aproximado, pero ésas son las calles por las que pasará exactamente.

araizcorre.com

También informó que se construirán aceras y contenes en unos siete kilómetros de calles, así como cunetas e imbornales a lo largo de la vía.

www.elnacional.com.do

Más de un millón de personas salieron a las calles.

www.revistaanfibia.com

En este tiempo apenas se han desescombrado las calles.

maticesdeopinion.com

En sus calles internas la arquitectura es de tipo fabril, y puedes percibir la forma de ser de sus habitantes y descubrir numerosas atracciones.

semanticaconsultores.com

El total de fallecidos llega a 73 personas en carreteras y calles de la ciudad, en atropellos, volcamientos y choques.

www.prensalaverdad.com

Además se instalaron carteles, vallas y avisos en las calles y avenidas más importantes.

tn.com.ar

No los dejará impávidos una trama que puede ser la de cualquiera en estas u otras calles.

arboldetintalibros.wordpress.com

Desde hace 17 años no han arreglado ni asfaltado las calles.

www.elcrisoldeciudadreal.es

Y en ese instante la meretriz tomo el traste repleto de limosna y corrió ágilmente perdiéndose entre las calles.

sensacionaldefilosofos.blogspot.com